దానియేలు 8:20
Share
నీవు చూచిన రెండు కొమ్ములుగల ఆ పొట్టేలున్నదే, అది మాదీయులయొక్కయు పారసీకుల యొక్కయు రాజులను సూచించుచున్నది.
Telugu
Daaniyelu 8:20
Share
neevu chuchina rendu kommulugala aa pottelunnadhe, adhi maadeeyulayokkayu paaraseekula yokkayu raajulanu soochinchuchunnadhi.
Telugu English lo
Daniel 8:20
Share
The two-horned ram that you saw represents the kings of Media and Persia.
English NIV
दानिय्येल 8:20
Share
जो दो सींगवाला मेढ़ा तू ने देखा है, उसका अर्थ मादियों और फारसियों के राज्य से है।
Hindi
தானியேல் 8:20
Share
நீ கண்ட இரண்டு கொம்புள்ள ஆட்டுக்கடா மேதியா பெர்சியா தேசங்களின் ராஜாக்கள்;
Tamil
ദാനീയേൽ 8:20
Share
രണ്ടുകൊമ്പുള്ളതായി നീ കണ്ട ആട്ടുകൊറ്റന് പാര്സ്യ രാജാക്കന്മാരെ കുറിക്കുന്നു.
Malayalam
ದಾನಿಯೇಲನು 8:20
Share
ನೀನು ಕಂಡ ಆ ಎರಡು ಕೊಂಬುಗಳುಳ್ಳ ಟಗರು ಏನಂದರೆ ಮೇದ್ಯಯದ ಮತ್ತು ಪಾರಸಿಯರ ಅರಸರು ಗಳು.
Kannada
Daniel 8:20
Share
The ram which thou sawest having two horns, these are the kings of Media and Persia.
English KJV