1. సర్వశక్తుడగువాడు నియామకకాలములను ఎందుకు ఏర్పాటుచేయడు? ఆయన నెరిగియున్నవారు ఆయన దినములను ఎందు చేత చూడకున్నారు?

1. sarvashakthudaguvaadu niyaamakakaalamulanu enduku erpaatucheyadu? aayana nerigiyunnavaaru aayana dinamulanu endu chetha choodakunnaaru?

2. సరిహద్దు రాళ్లను తీసివేయువారు కలరు వారు అక్రమముచేసి మందలను ఆక్రమించుకొనివాటిని మేపుదురు.

2. sarihaddu raallanu theesiveyuvaaru kalaru vaaru akramamuchesi mandalanu aakraminchukonivaatini mepuduru.

3. తండ్రిలేనివారి గాడిదను తోలివేయుదురు విధవరాలి యెద్దును తాకట్టుగా తీసికొందురు

3. thandrilenivaari gaadidhanu thooliveyuduru vidhavaraali yeddunu thaakattugaa theesikonduru

4. వారు మార్గములో నుండి దరిద్రులను తొలగించి వేయుదురు దేశములోని బీదలు ఎవరికిని తెలియకుండ దాగవలసి వచ్చెను.

4. vaaru maargamulo nundi daridrulanu tolaginchi veyuduru dheshamuloni beedalu evarikini teliyakunda daagavalasi vacchenu.

5. అరణ్యములోని అడవిగాడిదలు తిరుగునట్లు బీదవారు తమ పనిమీద బయలుదేరి వేటను వెదకుదురు ఎడారిలో వారి పిల్లలకు ఆహారము దొరకును

5. aranyamuloni adavigaadidalu thirugunatlu beedavaaru thama panimeeda bayaludheri vetanu vedakuduru edaarilo vaari pillalaku aahaaramu dorakunu

6. పొలములో వారు తమకొరకు గడ్డి కోసికొందురు దుష్టుల ద్రాక్షతోటలలో పరిగ ఏరుదురు.

6. polamulo vaaru thamakoraku gaddi kosikonduru dushtula draakshathootalalo pariga eruduru.

7. బట్టలులేక రాత్రి అంతయు పండుకొనియుందురు చలిలో వస్త్రహీనులై పడియుందురు.

7. battaluleka raatri anthayu pandukoniyunduru chalilo vastraheenulai padiyunduru.

8. పర్వతములమీది జల్లులకు తడిసియుందురు చాటులేనందున బండను కౌగలించుకొందురు.

8. parvathamulameedi jallulaku thadisiyunduru chaatulenanduna bandanu kaugalinchukonduru.

9. తండ్రిలేని పిల్లను రొమ్మునుండి లాగువారు కలరువారు దరిద్రులయొద్ద తాకట్టు పుచ్చుకొందురు

9. thandrileni pillanu rommunundi laaguvaaru kalaruvaaru daridrulayoddha thaakattu puchukonduru

10. దరిద్రులు వస్త్రహీనులై బట్టలులేక తిరుగులాడుదురు ఆకలిగొని పనలను మోయుదురు.

10. daridrulu vastraheenulai battaluleka thirugulaaduduru aakaligoni panalanu moyuduru.

11. వారు తమ యజమానుల గోడలలోపల నూనె గానుగ లను ఆడించుదురుద్రాక్ష గానుగలను త్రొక్కుచు దప్పిగలవారైయుందురు.

11. vaaru thama yajamaanula godalalopala noone gaanuga lanu aadinchudurudraaksha gaanugalanu trokkuchu dappigalavaaraiyunduru.

12. జనముగల పట్టణములో మూలుగుదురు గాయపరచబడినవారు మొఱ్ఱపెట్టుదురు అయినను జరుగునది అక్రమమని దేవుడు ఎంచడు.

12. janamugala pattanamulo mooluguduru gaayaparachabadinavaaru morrapettuduru ayinanu jarugunadhi akramamani dhevudu enchadu.

13. వెలుగుమీద తిరుగబడువారు కలరువీరు దాని మార్గములను గురుతుపట్టరు దాని త్రోవలలో నిలువరు.

13. velugumeeda thirugabaduvaaru kalaruveeru daani maargamulanu guruthupattaru daani trovalalo niluvaru.

14. తెల్లవారునప్పుడు నరహంతకుడు లేచునువాడు దరిద్రులను లేమిగలవారిని చంపునురాత్రియందు వాడు దొంగతనము చేయును.

14. tellavaarunappudu narahanthakudu lechunuvaadu daridrulanu lemigalavaarini champunuraatriyandu vaadu dongathanamu cheyunu.

15. వ్యభిచారి ఏ కన్నైనను నన్ను చూడదనుకొని తన ముఖమునకు ముసుకు వేసికొని సందె చీకటికొరకు కనిపెట్టును.

15. vyabhichaari e kannainanu nannu choodadanukoni thana mukhamunaku musuku vesikoni sande chikatikoraku kanipettunu.

16. చీకటిలో వారు కన్నము వేయుదురుపగలు దాగుకొందురువారు వెలుగు చూడనొల్లరు

16. chikatilo vaaru kannamu veyudurupagalu daagukonduruvaaru velugu choodanollaru

17. వారందరు ఉదయమును మరణాంధకారముగా ఎంచుదురు. గాఢాంధకార భయము ఎట్టిదైనది వారికి తెలిసియున్నది.

17. vaarandaru udayamunu maranaandhakaaramugaa enchuduru.Gaadhaandhakaara bhayamu ettidainadhi vaariki telisiyunnadhi.

18. జలములమీద వారు తేలికగా కొట్టుకొని పోవుదురువారి స్వాస్థ్యము భూమిమీద శాపగ్రస్తము ద్రాక్షతోటల మార్గమున వారు ఇకను నడువరు.

18. jalamulameeda vaaru thelikagaa kottukoni povuduruvaari svaasthyamu bhoomimeeda shaapagrasthamu draakshathootala maargamuna vaaru ikanu naduvaru.

19. అనావృష్టిచేతను ఉష్ణముచేతను మంచు నీళ్లు ఎగసి పోవునట్లు పాతాళము పాపముచేసినవారిని పట్టుకొనును.

19. anaavrushtichethanu ushnamuchethanu manchu neellu egasi povunatlu paathaalamu paapamuchesinavaarini pattukonunu.

20. కన్నగర్భము వారిని మరచును, పురుగు వారిని కమ్మగా తినివేయునువారు మరి ఎప్పుడును జ్ఞాపకములోనికి రారువృక్షము విరిగి పడిపోవునట్లు దుర్మార్గులు పడిపోవుదురు

20. kannagarbhamu vaarini marachunu, purugu vaarini kammagaa thiniveyunuvaaru mari eppudunu gnaapakamuloniki raaruvrukshamu virigi padipovunatlu durmaargulu padipovuduru

21. వారు పిల్లలు కనని గొడ్రాండ్రను బాధపెట్టుదురు విధవరాండ్రకు మేలుచేయరు.

21. vaaru pillalu kanani godraandranu baadhapettuduru vidhavaraandraku melucheyaru.

22. ఆయన తన బలముచేతను బలవంతులను కాపాడుచున్నాడుకొందరు ప్రాణమునుగూర్చి ఆశ విడిచినను వారు మరల బాగుపడుదురు.

22. aayana thana balamuchethanu balavanthulanu kaapaaduchunnaadukondaru praanamunugoorchi aasha vidichinanu vaaru marala baagupaduduru.

23. ఆయన వారికి అభయమును దయచేయును గనుక వారు ఆధారము నొందుదురు ఆయన వారి మార్గముల మీద తన దృష్టి నుంచును

23. aayana vaariki abhayamunu dayacheyunu ganuka vaaru aadhaaramu nonduduru aayana vaari maargamula meeda thana drushti nunchunu

24. వారు హెచ్చింపబడినను కొంతసేపటికి లేకపోవుదురువారు హీనస్థితిలో చొచ్చి ఇతరులందరివలె త్రోయబడుదురు, పండిన వెన్నులవలె కోయబడుదురు.

24. vaaru hechimpabadinanu konthasepatiki lekapovuduruvaaru heenasthithilo cochi itharulandarivale troyabaduduru, pandina vennulavale koyabaduduru.

25. ఇప్పుడు ఈలాగు జరుగని యెడల నేను అబద్ధికుడనని రుజువుపరచువాడెవడు? నా మాటలు వట్టివని దృష్టాంతపరచువాడెవడు?

25. ippudu eelaagu jarugani yedala nenu abaddhikudanani rujuvuparachuvaadevadu? Naa maatalu vattivani drushtaanthaparachuvaadevadu?