1. అప్పుడు షూహీయుడైన బిల్దదు ఈలాగున ప్రత్యు త్తరమిచ్చెను

1. appudu shooheeyudaina bildadu eelaaguna pratyu ttharamicchenu

2. అధికారమును భీకరత్వమును ఆయనకు తోడైయున్నవిఆయన తన ఉన్నతస్థలములలో సమాధానము కలుగ జేయును.

2. adhikaaramunu bheekaratvamunu aayanaku thoodaiyunnavi'aayana thana unnathasthalamulalo samaadhaanamu kaluga jeyunu.

3. ఆయన సేనలను లెక్కింప శక్యమా?ఆయన వెలుగు ఎవరిమీదనైనను ఉదయింపకుండునా?

3. aayana senalanu lekkimpa shakyamaa?aayana velugu evarimeedhanainanu udayimpakundunaa?

4. నరుడు దేవుని దృష్టికి నీతిమంతుడు ఎట్లు కాగలడు?స్త్రీకి పుట్టినవాడు ఆయన దృష్టికి ఎట్లు శుద్ధుడుకాగలడు?

4. narudu dhevuni drushtiki neethimanthudu etlu kaagaladu?streeki puttinavaadu aayana drushtiki etlu shuddhudukaagaladu?

5. ఆయన దృష్టికి చంద్రుడు కాంతిగలవాడు కాడునక్షత్రములు పవిత్రమైనవి కావు.

5. aayana drushtiki chandrudu kaanthigalavaadu kaadunakshatramulu pavitramainavi kaavu.

6. మరి నిశ్చయముగా పురుగువంటి మనుష్యుడు పురుగు వంటి నరుడు ఆయన దృష్టికి పవిత్రుడు కానేరడు గదా.

6. mari nishchayamugaa puruguvanti manushyudu purugu vanti narudu aayana drushtiki pavitrudu kaaneradu gadaa.