సామెతలు 1:4
Share
జ్ఞానములేనివారికి బుద్ధి కలిగించుటకును ¸యౌవనులకు తెలివియు వివేచనయు పుట్టించుటకును తగిన సామెతలు.
Telugu
Saamethalu 1:4
Share
gnaanamulenivaariki buddhi kaliginchutakunu ¸yauvanulaku teliviyu vivechanayu puttinchutakunu thagina saamethalu.
Telugu English lo
Proverbs 1:4
Share
for giving prudence to the simple, knowledge and discretion to the young--
English NIV
नीतिवचन 1:4
Share
कि भोलों को चतुराई, और जवान को ज्ञान और विवेक मिले;
Hindi
நீதிமொழிகள் 1:4
Share
இவைகள் பேதைகளுக்கு வினாவையும், வாலிபருக்கு அறிவையும் விவேகத்தையும் கொடுக்கும்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 1:4
Share
അല്പബുദ്ധികള്ക്കു സൂക്ഷ്മബുദ്ധിയും ബാലന്നു പരിജ്ഞാനവും വകതിരിവും നലകുവാനും
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 1:4
Share
ಇವು ಮೂಢರಿಗೆ ಜಾಣತನ ವನ್ನೂ ಯೌವನಸ್ಥನಿಗೆ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನೂ ವಿವೇಕ ವನ್ನೂ ಕೊಡುವವುಗಳಾಗಿವೆ.
Kannada
Proverbs 1:4
Share
to give subtlety to the simple, and to the young man knowledge and discretion.
English KJV