సామెతలు 1:8
Share
నా కుమారుడా, నీ తండ్రి ఉపదేశము ఆలకింపుము నీ తల్లి చెప్పు బోధను త్రోసివేయకుము.
Telugu
Saamethalu 1:8
Share
naa kumaarudaa, nee thandri upadheshamu aalakimpumu nee thalli cheppu bodhanu trosiveyakumu.
Telugu English lo
Proverbs 1:8
Share
Listen, my son, to your father-s instruction and do not forsake your mother-s teaching.
English NIV
नीतिवचन 1:8
Share
हे मेरे पुत्रा, अपने पिता की शिक्षा पर कान लगा, और अपनी माता की शिक्षा को न तज;
Hindi
நீதிமொழிகள் 1:8
Share
என் மகனே, உன் தகப்பன் புத்தியைக் கேள், உன் தாயின் போதகத்தைத் தள்ளாதே.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 1:8
Share
മകനേ, അപ്പന്റെ പ്രബോധനം കേള്ക്ക. അമ്മയുടെ ഉപദേശം ഉപേക്ഷിക്കയുമരുതു;
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 1:8
Share
ನನ್ನ ಮಗನೇ, ನಿನ್ನ ತಂದೆಯ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಕೇಳು, ನಿನ್ನ ತಾಯಿಯ ಕಟ್ಟಳೆಯನ್ನು ತೊರೆಯಬೇಡ;
Kannada
Proverbs 1:8
Share
My son, hear the instruction of thy father, and forsake not the law of thy mother;
English KJV