సామెతలు 10:1
Share 
జ్ఞానముగల కుమారుడు తండ్రిని సంతోషపరచును బుద్ధిలేని కుమారుడు తన తల్లికి దుఃఖము పుట్టించును.
Telugu
Saamethalu 10:1
Share
gnaanamugala kumaaruḍu thaṇḍrini santhooshaparachunu buddhilēni kumaaruḍu thana thalliki duḥkhamu puṭṭin̄chunu.
Telugu English lo
Proverbs 10:1
Share
The proverbs of Solomon: A wise son brings joy to his father, but a foolish son grief to his mother.
English NIV
नीतिवचन 10:1
Share
सुलैमान के नीतिवचन।। बुद्धिमान पुत्रा से पिता आनन्दित होता है, परन्तु मूर्ख पुत्रा के कारण माता उदास रहती है।
Hindi
நீதிமொழிகள் 10:1
Share
சாலொமோனின் நீதிமொழிகள்: ஞானமுள்ள மகன் தகப்பனைச் சந்தோஷப்படுத்துகிறான்; மூடத்தனமுள்ளவனோ தாய்க்குச் சஞ்சலமாயிருக்கிறான்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 10:1
Share
ജ്ഞാനമുള്ള മകന് അപ്പനെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു; ഭോഷനായ മകന് അമ്മെക്കു വ്യസനഹേതുവാകുന്നു.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 10:1
Share
ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ಮಗನು ತಂದೆಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ; ಆಜ್ಞಾನಿ ಯಾದ ಮಗನಾದರೋ ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಭಾರವಾಗಿ ದ್ದಾನೆ.
Kannada
Proverbs 10:1
Share
A wise son maketh a glad father, but a foolish son is the heaviness of his mother.
English KJV