సామెతలు 10:9
Share
యథార్థముగా ప్రవర్తించువాడు నిర్భయముగా ప్రవర్తించును. కుటిలవర్తనుడు బయలుపడును.
Telugu
Saamethalu 10:9
Share
yathaarthamugaa pravarthinchuvaadu nirbhayamugaa pravarthinchunu. Kutilavarthanudu bayalupadunu.
Telugu English lo
Proverbs 10:9
Share
The man of integrity walks securely, but he who takes crooked paths will be found out.
English NIV
नीतिवचन 10:9
Share
जो खराई से चलता है वह निडर चलता है, परन्तु जो टेढ़ी चाल चलता है उसकी चाल प्रगट हो जाती है।
Hindi
நீதிமொழிகள் 10:9
Share
உத்தமமாய் நடக்கிறவன் பத்திரமாய் நடக்கிறான்; கோணலான வழிகளில் நடக்கிறவனோ கண்டுபிடிக்கப்படுவான்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 10:9
Share
നേരായി നടക്കുന്നവന് നിര്ഭയമായി നടക്കുന്നു; നടപ്പില് വക്രതയുള്ളവനോ വെളിപ്പെട്ടുവരും.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 10:9
Share
ಯಥಾರ್ಥವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವವನು ದೃಢವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ; ತನ್ನ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಡೊಂಕು ಮಾಡು ತ್ತಿರುವವನು ಬಯಲಿಗೆ ಬರುವನು.
Kannada
Proverbs 10:9
Share
He that walketh uprightly walketh surely, but he that perverteth his ways shall be made known.
English KJV