సామెతలు 11:21
Share
నిశ్చయముగా భక్తిహీనునికి శిక్ష తప్పదు. నీతిమంతుల సంతానము విడిపింపబడును.
Telugu
Saamethalu 11:21
Share
nishchayamugaa bhakthiheenuniki shiksha thappadu. neethimanthula santhaanamu vidipimpabadunu.
Telugu English lo
Proverbs 11:21
Share
Be sure of this: The wicked will not go unpunished, but those who are righteous will go free.
English NIV
नीतिवचन 11:21
Share
मैं दृढ़ता के साथ कहता हूं, बुरा मनुष्य निर्दोष न ठहरेगा, परन्तु धर्मी का वंश बचाया जाएगा।
Hindi
நீதிமொழிகள் 11:21
Share
கையோடே கைகோத்தாலும், துஷ்டன் தண்டனைக்குத் தப்பான்; நீதிமான்களுடைய சந்ததியோ விடுவிக்கப்படும்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 11:21
Share
ദുഷ്ടന്നു ശിക്ഷ വരാതിരിക്കയില്ല എന്നതിന്നു ഞാന് കയ്യടിക്കാം; നീതിമാന്മാരുടെ സന്തതിയോ രക്ഷിക്കപ്പെടും.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 11:21
Share
ಕೈಗೆ ಕೈ ಕೊಟ್ಟರೂ ದುಷ್ಟನು ಶಿಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡದೆ ಇರುವದಿಲ್ಲ; ನೀತಿವಂತರ ವಂಶವು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವದು.
Kannada
Proverbs 11:21
Share
Though they join hand in hand, the wicked shall not go unpunished; but the seed of the righteous shall be delivered.
English KJV