సామెతలు 13:4
Share
సోమరి ఆశపడును గాని వాని ప్రాణమున కేమియు దొరకదు శ్రద్ధగలవారి ప్రాణము పుష్టిగా నుండును.
Telugu
Saamethalu 13:4
Share
somari aashapadunu gaani vaani praanamuna kemiyu dorakadu shraddhagalavaari praanamu pushtigaa nundunu.
Telugu English lo
Proverbs 13:4
Share
The sluggard craves and gets nothing, but the desires of the diligent are fully satisfied.
English NIV
नीतिवचन 13:4
Share
आलसी का प्राण लालसा तो करता है, और उसको कुछ नहीं मिलता, परन्तु कामकाजी हृष्ट पुष्ट हो जाते हैं।
Hindi
நீதிமொழிகள் 13:4
Share
சோம்பேறியுடைய ஆத்துமா விரும்பியும் ஒன்றும் பெறாது; ஜாக்கிரதையுள்ளவர்களுடைய ஆத்துமாவோ புஷ்டியாகும்;
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 13:4
Share
മടിയന് കൊതിച്ചിട്ടും ഒന്നും കിട്ടുന്നില്ല; ഉത്സാഹികളുടെ പ്രാണന്നോ പുഷ്ടിയുണ്ടാകും.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 13:4
Share
ಸೋಮಾ ರಿಯ ಪ್ರಾಣವು ಅಪೇಕ್ಷಿಸಿದರೂ ಏನೂ ಹೊಂದುವ ದಿಲ್ಲ; ಜಾಗ್ರತೆಯುಳ್ಳವನ ಪ್ರಾಣವು ಪುಷ್ಟಿಯಾಗು ವದು.
Kannada
Proverbs 13:4
Share
The soul of the sluggard desireth, and hath nothing, but the soul of the diligent shall be made fat.
English KJV