సామెతలు 15:17
Share
పగవాని యింట క్రొవ్వినయెద్దు మాంసము తినుట కంటె ప్రేమగలచోట ఆకుకూరల భోజనము తినుట మేలు.
Telugu
Saamethalu 15:17
Share
pagavaani yinta krovvinayeddu maansamu thinuta kante premagalachoota aakukoorala bhojanamu thinuta melu.
Telugu English lo
Proverbs 15:17
Share
Better a meal of vegetables where there is love than a fattened calf with hatred.
English NIV
नीतिवचन 15:17
Share
प्रेम वाले घर में सागपात का भोजन, बैर वाले घर में पाले हुए बैल का मांस खाने से उत्तम है।
Hindi
நீதிமொழிகள் 15:17
Share
பகையோடிருக்கும் கொழுத்த எருதின் கறியைப்பார்க்கிலும், சிநேகத்தோடிருக்கும் இலைக்கறியே நல்லது.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 15:17
Share
ദ്വേഷമുള്ളെടത്തെ തടിപ്പിച്ച കാളയെക്കാള് സ്നേഹമുള്ളെടത്തെ ശാകഭോജനം നല്ലതു.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 15:17
Share
ದ್ವೇಷವಿರುವಲ್ಲಿ ಕೊಬ್ಬಿದ ಎತ್ತಿನ ಮಾಂಸ ಕ್ಕಿಂತ ಪ್ರೀತಿ ಇರುವಲ್ಲಿ ಸಸ್ಯಹಾರವು ಉತ್ತಮ.
Kannada
Proverbs 15:17
Share
Better is a dinner of herbs where love is, than a fattened ox and hatred therewith.
English KJV