సామెతలు 15:4
Share
సాత్వికమైన నాలుక జీవవృక్షము దానిలో కుటిలత యుండినయెడల ఆత్మకు భంగము కలుగును.
Telugu
Saamethalu 15:4
Share
saatvikamaina naaluka jeevavrukshamu daanilo kutilatha yundinayedala aatmaku bhangamu kalugunu.
Telugu English lo
Proverbs 15:4
Share
The tongue that brings healing is a tree of life, but a deceitful tongue crushes the spirit.
English NIV
नीतिवचन 15:4
Share
शान्ति देनेवाली बात जीवन- वृक्ष है, परन्तु उलट फेर की बात से आत्मा दु:खित होती है।
Hindi
நீதிமொழிகள் 15:4
Share
ஆரோக்கியமுள்ள நாவு ஜீவவிருட்சம்; நாவின் மாறுபாடோ ஆவியை நொறுக்கும்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 15:4
Share
നാവിന്റെ ശാന്തത ജീവവൃക്ഷം; അതിന്റെ വക്രതയോ മനോവ്യസനം.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 15:4
Share
ಹಿತವಾದ ನಾಲಿಗೆಯು ಜೀವವೃಕ್ಷ; ಅದರಲ್ಲಿ ಮೂರ್ಖತ್ವವು ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ಒಡಕು.
Kannada
Proverbs 15:4
Share
A wholesome tongue is a tree of life, but perverseness therein is a breach in the spirit.
English KJV