సామెతలు 17:2
Share
బుద్ధిగల దాసుడు సిగ్గుతెచ్చు కుమారునిమీద ఏలుబడి చేయును అన్నదమ్ములతోపాటు వాడు పిత్రార్జితము పంచు కొనును.
Telugu
Saamethalu 17:2
Share
buddhigala daasudu siggutechu kumaarunimeeda elubadi cheyunu annadammulathoopaatu vaadu pitraarjithamu panchu konunu.
Telugu English lo
Proverbs 17:2
Share
A wise servant will rule over a disgraceful son, and will share the inheritance as one of the brothers.
English NIV
नीतिवचन 17:2
Share
बुद्धि से चलनेवाला दास अपने स्वामी के उस पुत्रा पर जो लज्जा का कारण होता है प्रभुता करेगा, और उस पुत्रा के भाइयों के बीच भागी होगा।
Hindi
நீதிமொழிகள் 17:2
Share
புத்தியுள்ள வேலைக்காரன் இலச்சையுண்டாக்குகிற புத்திரனை ஆண்டு, சகோதரருக்குள்ள சுதந்தரத்தில் பங்கடைவான்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 17:2
Share
നാണംകെട്ട മകന്റെമേല് ബുദ്ധിമാനായ ദാസന് കര്ത്തൃത്വം നടത്തും; സഹോദരന്മാരുടെ ഇടയില് അവകാശം പ്രാപിക്കും.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 17:2
Share
ನಾಚಿಕೆಪಡಿಸುವ ಮಗನ ಮೇಲೆ ಜ್ಞಾನಿ ಯಾದ ಸೇವಕನು ಆಳುವವನಾಗಿ ಸಹೋದರರಲ್ಲಿ ಬಾಧ್ಯತೆಗೆ ಪಾಲುಗಾರನಾಗುವನು.
Kannada
Proverbs 17:2
Share
A wise servant shall have rule over a son that causeth shame, and shall have part of the inheritance among the brethren.
English KJV