సామెతలు 17:23
Share
న్యాయవిధులను చెరుపుటకై దుష్టుడు ఒడిలోనుండి లంచము పుచ్చుకొనును.
Telugu
Saamethalu 17:23
Share
nyaayavidhulanu cheruputakai dushtudu odilonundi lanchamu puchukonunu.
Telugu English lo
Proverbs 17:23
Share
A wicked man accepts a bribe in secret to pervert the course of justice.
English NIV
नीतिवचन 17:23
Share
दुष्ट जन न्याय बिगाड़ने के लिये, अपनी गांठ से घूस निकालता है।
Hindi
நீதிமொழிகள் 17:23
Share
துன்மார்க்கன், நீதியின் வழியைப்புரட்ட. மடியிலுள்ள பரிதானத்தை வாங்குகிறான்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 17:23
Share
ദുഷ്ടന് ന്യായത്തിന്റെ വഴികളെ മറിക്കേണ്ടതിന്നു ഒളിച്ചുകൊണ്ടുവരുന്ന സമ്മാനം വാങ്ങുന്നു.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 17:23
Share
ನ್ಯಾಯದ ಮಾರ್ಗ ಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿಬಿಡುವದಕ್ಕೆ ದುಷ್ಟನು ಎದೆಯಿಂದ ಲಂಚವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
Kannada
Proverbs 17:23
Share
A wicked man taketh a bribe out of the bosom to pervert the ways of judgment.
English KJV