సామెతలు 2:7
Share
ఆయన యథార్థవంతులను వర్ధిల్లజేయును యుక్తమార్గము తప్పక నడుచుకొనువారికి ఆయన కేడెముగా నున్నాడు.
Telugu
Saamethalu 2:7
Share
aayana yathaarthavanthulanu vardhillajeyunu yukthamaargamu thappaka naduchukonuvaariki aayana kedemugaa nunnaadu.
Telugu English lo
Proverbs 2:7
Share
He holds victory in store for the upright, he is a shield to those whose walk is blameless,
English NIV
नीतिवचन 2:7
Share
वह सीधे लोगों के लिये खरी बुद्धि रख छोड़ता है; जो खराई से चलते हैं, उनके लिये वह ढाल ठहरता है।
Hindi
நீதிமொழிகள் 2:7
Share
அவர் நீதிமான்களுக்கென்று மெய்ஞ்ஞானத்தை வைத்துவைத்திருக்கிறார்; உத்தமமாய் நடக்கிறவர்களுக்கு அவர் கேடகமாயிருக்கிறார்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 2:7
Share
അവന് നേരുള്ളവര്ക്കും രക്ഷ സംഗ്രഹിച്ചുവെക്കുന്നുനഷ്കളങ്കമായി നടക്കുന്നവര്ക്കും അവന് ഒരു പരിച തന്നേ.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 2:7
Share
ನೀತಿವಂತರಿಗೋಸ್ಕರ ಆತನು ಸುಜ್ಞಾನವನ್ನು ಕೂಡಿಸುವನು. ಯಥಾರ್ಥದಿಂದ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುವವರಿಗೆ ಆತನು ಗುರಾಣಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ.
Kannada
Proverbs 2:7
Share
He layeth up sound wisdom for the righteous; He is a buckler to them that walk uprightly.
English KJV