సామెతలు 20:14
Share
కొనువాడుజబ్బుది జబ్బుది అనును అవతలికి వెళ్లి దాని మెచ్చుకొనును.
Telugu
Saamethalu 20:14
Share
konuvaadujabbudi jabbudi anunu avathaliki velli daani mechukonunu.
Telugu English lo
Proverbs 20:14
Share
"It-s no good, it-s no good!" says the buyer; then off he goes and boasts about his purchase.
English NIV
नीतिवचन 20:14
Share
मोल लेने के समय ग्राहक तुच्छ तुच्छ कहता है; परन्तु चले जाने पर बढ़ाई करता है।
Hindi
நீதிமொழிகள் 20:14
Share
கொள்ளுகிறவன்: நல்லதல்ல, நல்லதல்ல என்பான்; போய்விட்டபின்போ மெச்சிக்கொள்வான்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 20:14
Share
വിലെക്കു വാങ്ങുന്നവന് ചീത്തചീത്ത എന്നു പറയുന്നു; വാങ്ങി തന്റെ വഴിക്കു പോകുമ്പോഴോ അവന് പ്രശംസിക്കുന്നു.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 20:14
Share
ಇದು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾದದ್ದು, ಇದು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾದದ್ದು ಎಂದು ಕೊಳ್ಳು ವವನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಹೋದ ಮೇಲೆ ಹೊಗ ಳುತ್ತಾನೆ.
Kannada
Proverbs 20:14
Share
"It is nought, it is worthless!" saith the buyer; but when he has gone his way, then he boasteth.
English KJV