సామెతలు 20:19
Share
కొండెగాడై తిరుగులాడువాడు పరుల గుట్టు బయట పెట్టును కావున వదరుబోతుల జోలికి పోకుము.
Telugu
Saamethalu 20:19
Share
kondegaadai thirugulaaduvaadu parula guttu bayata pettunu kaavuna vadarubothula joliki pokumu.
Telugu English lo
Proverbs 20:19
Share
A gossip betrays a confidence; so avoid a man who talks too much.
English NIV
नीतिवचन 20:19
Share
जो लुतराई करता फिरता है वह भेद प्रगट करता है; इसलिये बकवादी से मेल जोल न रखना।
Hindi
நீதிமொழிகள் 20:19
Share
தூற்றிக்கொண்டு திரிகிறவன் இரகசியங்களை வெளிப்படுத்துவான்; ஆதலால் தன் உதடுகளினால் அலப்புகிறவனோடே கலவாதே.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 20:19
Share
നുണയനായി നുടക്കുന്നവന് രഹസ്യം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു; ആകയാല് വിടുവായനോടു ഇടപെടരുതു.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 20:19
Share
ತಿರುಗುವ ಚಾಡಿ ಕೋರನು ಗುಟ್ಟುಗಳನ್ನು ರಟ್ಟುಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಆದ ಕಾರಣ ತನ್ನ ತುಟಿಗಳಿಂದ ಮುಖಸ್ತುತಿ ಮಾಡುವವನ ಗೊಡವೆಗೆ ಹೋಗಬೇಡ.
Kannada
Proverbs 20:19
Share
He that goeth about as a talebearer revealeth secrets; therefore meddle not with him that flattereth with his lips.
English KJV