సామెతలు 21:15
Share
న్యాయమైన క్రియలు చేయుట నీతిమంతునికి సంతోషకరము పాపము చేయువారికి అది భయంకరము.
Telugu
Saamethalu 21:15
Share
nyaayamaina kriyalu cheyuta neethimanthuniki santhooshakaramu paapamu cheyuvaariki adhi bhayankaramu.
Telugu English lo
Proverbs 21:15
Share
When justice is done, it brings joy to the righteous but terror to evildoers.
English NIV
नीतिवचन 21:15
Share
न्याय का काम, करना धर्मी को तो आनन्द, परन्तु अनर्थकारियों को विनाश ही का कारण जान पड़ता है।
Hindi
நீதிமொழிகள் 21:15
Share
நியாயந்தீர்ப்பது நீதிமானுக்குச் சந்தோஷமும், அக்கிரமக்காரருக்கோ அழிவுமாம்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 21:15
Share
ന്യായം പ്രവര്ത്തിക്കുന്നതു നീതിമാന്നു സന്തോഷവും ദുഷ്പ്രവൃത്തിക്കാര്ക്കും ഭയങ്കരവും ആകുന്നു.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 21:15
Share
ನ್ಯಾಯತೀರಿಸುವದು ನೀತಿವಂತರಿಗೆ ಸಂತೋಷವಾ ಗಿದೆ; ಅಕ್ರಮವನ್ನು ಮಾಡುವವರಿಗೆ ನಾಶನ.
Kannada
Proverbs 21:15
Share
It is a joy to the just to do judgment, but destruction shall come to the workers of iniquity.
English KJV