సామెతలు 22:1
Share
గొప్ప ఐశ్వర్యముకంటె మంచి పేరును వెండి బంగారములకంటె దయయు కోరదగినవి.
Telugu
Saamethalu 22:1
Share
goppa aishvaryamukante manchi perunu vendi bangaaramulakante dayayu koradaginavi.
Telugu English lo
Proverbs 22:1
Share
A good name is more desirable than great riches; to be esteemed is better than silver or gold.
English NIV
नीतिवचन 22:1
Share
बड़े धन से अच्छा नाम अधिक चाहने योग्य है, और सोने चान्दी से औरों की प्रसन्नता उत्तम है।
Hindi
நீதிமொழிகள் 22:1
Share
திரளான ஐசுவரியத்தைப்பார்க்கிலும் நற்கீர்த்தியே தெரிந்து கொள்ளப்படத்தக்கது; பொன் வெள்ளியைப் பார்க்கிலும் தயையே நலம்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 22:1
Share
അനവധിസമ്പത്തിലും സല്കീര്ത്തിയും വെള്ളിയിലും പൊന്നിലും കൃപയും നല്ലതു.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 22:1
Share
ಬಹು ಐಶ್ವರ್ಯಕ್ಕಿಂತಲೂ ಒಳ್ಳೆಯ ಹೆಸರನ್ನೂ ಬೆಳ್ಳಿ ಬಂಗಾರಕ್ಕಿಂತ ಪ್ರೀತಿಯ ದಯವನ್ನೂ ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವದು ಉತ್ತಮ.
Kannada
Proverbs 22:1
Share
A good name is rather to be chosen than great riches, and loving favor rather than silver and gold.
English KJV