సామెతలు 23:1
Share
నీవు ఏలికతో భోజనము చేయ కూర్చుండినయెడల నీవెవరి సమక్షమున నున్నావో బాగుగా యోచించుము.
Telugu
Saamethalu 23:1
Share
neevu elikathoo bhojanamu cheya koorchundinayedala neevevari samakshamuna nunnaavo baagugaa yochinchumu.
Telugu English lo
Proverbs 23:1
Share
When you sit to dine with a ruler, note well what is before you,
English NIV
नीतिवचन 23:1
Share
जब तू किसी हाकिम के संग भोजन करने को बैठे, तब इस बात को मन लगाकर सोचना कि मेरे साम्हने कौन है?
Hindi
நீதிமொழிகள் 23:1
Share
நீ ஒரு அதிபதியோடே போஜனம்பண்ண உட்கார்ந்தால், உனக்கு முன்பாக இருக்கிறதை நன்றாய்க் கவனித்துப்பார்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 23:1
Share
നീ അധിപതിയോടുകൂടെ ഭക്ഷണത്തിന്നു ഇരിക്കുമ്പോള് നിന്റെ മുമ്പില് ഇരിക്കുന്നവന് ആരെന്നു കരുതിക്കൊള്ക.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 23:1
Share
ಆಳುವವನ ಸಂಗಡ ನೀನು ಊಟಕ್ಕೆ ಕೂತಿರುವಾಗ ನಿನ್ನ ಎದುರಿನಲ್ಲಿ ಯಾವದು ಇದೆ ಎಂದು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಆಲೋಚಿಸು;
Kannada
Proverbs 23:1
Share
When thou sittest to eat with a ruler, consider diligently what is before thee;
English KJV