సామెతలు 24:18
Share
యెహోవా అది చూచి అసహ్యించుకొని వానిమీదనుండి తన కోపము త్రిప్పుకొనునేమో.
Telugu
Saamethalu 24:18
Share
yehovaa adhi chuchi asahyinchukoni vaanimeedanundi thana kopamu trippukonunemo.
Telugu English lo
Proverbs 24:18
Share
or the LORD will see and disapprove and turn his wrath away from him.
English NIV
नीतिवचन 24:18
Share
कहीं ऐसा न हो कि यहोवा यह देखकर अप्रसन्न हो और अपना क्रोध उस पर से हटा ले।।
Hindi
நீதிமொழிகள் 24:18
Share
கர்த்தர் அதைக் காண்பார், அது அவர் பார்வைக்குப் பொல்லாப்பாயிருக்கும்; அப்பொழுது அவனிடத்தினின்று அவர் தமது கோபத்தை நீக்கிவிடுவார்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 24:18
Share
യഹോവ കണ്ടിട്ടു അവന്നു ഇഷ്ടക്കേടാകുവാനും തന്റെ കോപം അവങ്കല്നിന്നു മാറ്റിക്കളവാനും മതി.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 24:18
Share
ಕರ್ತನು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಅದು ಆತನಿಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದ್ದರಿಂದ ಆತನು ಅವನ ಕಡೆಯಿಂದ ತನ್ನ ಕೋಪವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಾನು.
Kannada
Proverbs 24:18
Share
lest the LORD see it and it displease Him, and He turn away His wrath from him.
English KJV