సామెతలు 25:2
Share
సంగతి మరుగుచేయుట దేవునికి ఘనత సంగతి శోధించుట రాజులకు ఘనత.
Telugu
Saamethalu 25:2
Share
sangathi marugucheyuta dhevuniki ghanatha sangathi shodhinchuta raajulaku ghanatha.
Telugu English lo
Proverbs 25:2
Share
It is the glory of God to conceal a matter; to search out a matter is the glory of kings.
English NIV
नीतिवचन 25:2
Share
परमेश्वर की महिमा, गुप्त रखने में है परन्तु राजाओं की महिमा गुप्त बात के पता लगाने से होती है।
Hindi
நீதிமொழிகள் 25:2
Share
காரியத்தை மறைப்பது தேவனுக்கு மேன்மை; காரியத்தை ஆராய்வதோ ராஜாக்களுக்கு மேன்மை.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 25:2
Share
കാര്യം മറെച്ചുവെക്കുന്നതു ദൈവത്തിന്റെ മഹത്വം; കാര്യം ആരായുന്നതോ രാജാക്കന്മാരുടെ മഹത്വം.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 25:2
Share
ವಿಷಯವನ್ನು ರಹಸ್ಯ ಮಾಡುವದು ದೇವರ ಮಹಿಮೆ; ಅರಸರ ಘನತೆಯು ವಿಷಯವನ್ನು ಶೋಧಿಸುವದು.
Kannada
Proverbs 25:2
Share
It is the glory of God to conceal a thing, but the honor of kings is to search out a matter.
English KJV