సామెతలు 25:6
Share
రాజు ఎదుట డంబము చూపకుము గొప్పవారున్న చోట నిలువకుము.
Telugu
Saamethalu 25:6
Share
raaju eduta dambamu choopakumu goppavaarunna choota niluvakumu.
Telugu English lo
Proverbs 25:6
Share
Do not exalt yourself in the king-s presence, and do not claim a place among great men;
English NIV
नीतिवचन 25:6
Share
राजा के साम्हने अपनी बड़ाई न करना और बड़े लोगों के स्थान में खड़ा न होना;
Hindi
நீதிமொழிகள் 25:6
Share
ராஜாவின் சமுகத்தில் மேன்மைபாராட்டாதே; பெரியோர்களுடைய ஸ்தானத்தில் நில்லாதே.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 25:6
Share
രാജസന്നിധിയില് വമ്പു കാണിക്കരുതു; മഹാന്മാരുടെ സ്ഥാനത്തു നില്ക്കയും അരുതു.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 25:6
Share
ಅರಸನ ಸನ್ನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡ; ದೊಡ್ಡವರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಬೇಡ;
Kannada
Proverbs 25:6
Share
Put not forth thyself in the presence of the king, and stand not in the place of great men;
English KJV