సామెతలు 25:8
Share
ఆలోచన లేక వ్యాజ్యెమాడుటకు పోకుము నీ పొరుగువాడు నిన్ను అవమానపరచిదాని అంత మున ఇక నీవేమి చేయుదువని నీతో అనునేమో.
Telugu
Saamethalu 25:8
Share
aalochana leka vyaajyemaadutaku pokumu nee poruguvaadu ninnu avamaanaparachidaani antha muna ika neevemi cheyuduvani neethoo anunemo.
Telugu English lo
Proverbs 25:8
Share
do not bring hastily to court, for what will you do in the end if your neighbour puts you to shame?
English NIV
नीतिवचन 25:8
Share
झगड़ा करने में जल्दी न करना नहीं तो अन्त में जब तेरा पड़ोसी तेरा मुंह काला करे तब तू क्या कर सकेगा?
Hindi
நீதிமொழிகள் 25:8
Share
வழக்காடப் பதற்றமாய்ப் போகாதே; முடிவிலே உன் அயலான் உன்னை வெட்கப்படுத்தும்போது, நீ என்ன செய்யலாம் என்று திகைப்பாயே.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 25:8
Share
ബദ്ധപ്പെട്ടു വ്യവഹാരത്തിന്നു പുറപ്പെടരുതു; അല്ലെങ്കില് ഒടുക്കം കൂട്ടുകാരന് നിന്നെ ലജ്ജിപ്പിച്ചാല് നീ എന്തു ചെയ്യും?
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 25:8
Share
ನಿನ್ನ ನೆರೆಯವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅವಮಾನಕ್ಕೆ ಗುರಿಮಾಡಿದಾಗ ಕಡೆಯಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂಬದು ನೀನು ತಿಳಿಯ ದಂತೆ ದುಡುಕಿನಿಂದ ಕಲಹಮಾಡುವದಕ್ಕಾಗಿ ಹೋಗ ಬೇಡ.
Kannada
Proverbs 25:8
Share
Go not forth hastily to contend, lest thou know not what to do in the end thereof when thy neighbor hath put thee to shame.
English KJV