సామెతలు 26:19
Share
తన పొరుగువాని మోసపుచ్చి నేను నవ్వులాటకు చేసితినని పలుకువానితో సమానుడు.
Telugu
Saamethalu 26:19
Share
thana poruguvaani mosapuchi nenu navvulaataku chesithinani palukuvaanithoo samaanudu.
Telugu English lo
Proverbs 26:19
Share
is a man who deceives his neighbour and says, "I was only joking!"
English NIV
नीतिवचन 26:19
Share
वैसा ही वह भी होता है जो अपने पड़ोसी को धोखा देकर कहता है, कि मैं तो ठट्ठा कर रहा था।
Hindi
நீதிமொழிகள் 26:19
Share
அப்படியே, தனக்கடுத்தவனை வஞ்சித்து: நான் விளையாட்டுக்கல்லவோ செய்தேன் என்று சொல்லுகிற மனுஷனும் இருக்கிறான்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 26:19
Share
തീക്കൊള്ളികളും അമ്പുകളും മരണവും എറിയുന്ന ഭ്രാന്തനെപ്പോലെയാകുന്നു.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 26:19
Share
ಕೊಳ್ಳಿ ಗಳನ್ನೂ ಅಂಬುಗಳನ್ನೂ ಸಾವನ್ನೂ ಬೀರುವ ದೊಡ್ಡ ಹುಚ್ಚನ ಹಾಗೆ.
Kannada
Proverbs 26:19
Share
so is the man that deceiveth his neighbor and saith, "Am I not in jest?"
English KJV