సామెతలు 27:23
Share
నీ పశువుల స్థితి జాగ్రత్తగా తెలిసికొనుము నీ మందలయందు మనస్సు ఉంచుము.
Telugu
Saamethalu 27:23
Share
nee pashuvula sthithi jaagratthagaa telisikonumu nee mandalayandu manassu unchumu.
Telugu English lo
Proverbs 27:23
Share
Be sure you know the condition of your flocks, give careful attention to your herds;
English NIV
नीतिवचन 27:23
Share
अपनी भेड़- बकरियों की दशा भली- भांति मन लगाकर जान ले, और अपने सब पशुओं के झुण्डों की देखभाल उचित रीति से कर;
Hindi
நீதிமொழிகள் 27:23
Share
உன் ஆடுகளின் நிலைமையை நன்றாய் அறிந்துகொள்; உன் மந்தைகளின்மேல் கவனமாயிரு.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 27:23
Share
നിന്റെ ആടുകളുടെ അവസ്ഥ അറിവാന് ജാഗ്രതയായിരിക്ക; നിന്റെ കന്നുകാലികളില് നന്നായി ദൃഷ്ടിവെക്കുക.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 27:23
Share
ನಿನ್ನ ಹಿಂಡುಗಳ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಶ್ರದ್ಧೆವಹಿಸು; ನಿನ್ನ ಮಂದೆಗಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿಕೋ.
Kannada
Proverbs 27:23
Share
Be thou diligent to know the state of thy flocks, and look well to thy herds,
English KJV