సామెతలు 28:12
Share
నీతిమంతులకు జయము కలుగుట మహాఘనతకు కారణము దుష్టులు గొప్పవారగునప్పుడు జనులు దాగియుం దురు.
Telugu
Saamethalu 28:12
Share
neethimanthulaku jayamu kaluguta mahaaghanathaku kaaranamu dushtulu goppavaaragunappudu janulu daagiyuṁ duru.
Telugu English lo
Proverbs 28:12
Share
When the righteous triumph, there is great elation; but when the wicked rise to power, men go into hiding.
English NIV
नीतिवचन 28:12
Share
जब धर्मी लोग जयवन्त होते हैं, तब बड़ी शोभा होती है; परन्तु जब दुष्ट लोग प्रबल होते हैं, तब मनुष्य अपने आप को छिपाता है।
Hindi
நீதிமொழிகள் 28:12
Share
நீதிமான்கள் களிகூரும்போது மகா கொண்டாட்டம் உண்டாகும்; துன்மார்க்கர் எழும்பும்போதோ மனுஷர் மறைந்து கொள்ளுகிறார்கள்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 28:12
Share
നീതിമാന്മാര് ജയഘോഷം കഴിക്കുമ്പോള് മഹോത്സവം; ദുഷ്ടന്മാര് ഉയര്ന്നുവരുമ്പോഴോ ആളുകള് ഒളിച്ചുകൊള്ളുന്നു.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 28:12
Share
ನೀತಿವಂತರು ಉಲ್ಲಾಸಿಸಿ ದರೆ ದೊಡ್ಡ ಘನತೆ ಇರುವದು; ದುಷ್ಟರಿಗೆ ಏಳಿಗೆ ಯಾದರೆ ಮನುಷ್ಯನು ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
Kannada
Proverbs 28:12
Share
When righteous men rejoice, there is great glory; but when the wicked rise, men hide themselves.
English KJV