సామెతలు 3:11
Share
నా కుమారుడా, యెహోవా శిక్షను తృణీకరింపవద్దు ఆయన గద్దింపునకు విసుకవద్దు.
Telugu
Saamethalu 3:11
Share
naa kumaarudaa, yehovaa shikshanu truneekarimpavaddu aayana gaddimpunaku visukavaddu.
Telugu English lo
Proverbs 3:11
Share
My son, do not despise the LORD-s discipline and do not resent his rebuke,
English NIV
नीतिवचन 3:11
Share
हे मेरे पुत्रा, यहोवा की शिक्षा से मुंह न मोड़ना, और जब वह तुझे डांटे, तब तू बुरा न मानना,
Hindi
நீதிமொழிகள் 3:11
Share
என் மகனே, நீ கர்த்தருடைய சிட்சையை அற்பமாக எண்ணாதே, அவர் கடிந்துகொள்ளும்போது சோர்ந்துபோகாதே.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 3:11
Share
മകനേ, യഹോവയുടെ ശിക്ഷയെ നിരസിക്കരുതു; അവന്റെ ശാസനയിങ്കല് മുഷികയും അരുതു.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 3:11
Share
ನನ್ನ ಮಗನೇ, ಕರ್ತನ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ತಾತ್ಸಾರ ಮಾಡಬೇಡ. ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಆತನ ತಿದ್ದುವಿಕೆಗೆ ಬೇಸರ ಗೊಳ್ಳಬೇಡ;
Kannada
Proverbs 3:11
Share
My son, despise not the chastening of the LORD, neither be weary of His correction;
English KJV