సామెతలు 30:33
Share
పాలు తరచగా వెన్న పుట్టును, ముక్కు పిండగా రక్తము వచ్చును, కోపము రేపగా కలహము పుట్టును
Telugu
Saamethalu 30:33
Share
paalu tharachagaa venna puttunu, mukku pindagaa rakthamu vachunu, kopamu repagaa kalahamu puttunu
Telugu English lo
Proverbs 30:33
Share
For as churning the milk produces butter, and as twisting the nose produces blood, so stirring up anger produces strife."
English NIV
नीतिवचन 30:33
Share
क्योंकि जैसे दूध के मथने से मक्खन और नाक के मरोड़ने से लोहू निकलता है, वैसे ही क्रोध के भड़काने से झगड़ा उत्पन्न होता है।।
Hindi
நீதிமொழிகள் 30:33
Share
பாலைக் கடைதல் வெண்ணையைப் பிறப்பிக்கும்; மூக்கைப் பிசைதல் இரத்தத்தைப் பிறப்பிக்கும்; அப்படியே கோபத்தைக் கிண்டிவிடுதல் சண்டையைப் பிறப்பிக்கும்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 30:33
Share
പാല് കടഞ്ഞാല് വെണ്ണയുണ്ടാകും; മൂകൂ ഞെക്കിയാല് ചോര വരും; കോപം ഇളക്കിയാല് വഴക്കുണ്ടാകും.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 30:33
Share
ಹಾಲು ಕರೆಯುವದರಿಂದ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬೆಣ್ಣೆ ಬರುತ್ತದೆ; ಮೂಗು ಹಿಂಡುವದರಿಂದ ರಕ್ತ ಬರುತ್ತದೆ; ಹಾಗೆಯೇ ಕೋಪವನ್ನೆಬ್ಬಿಸುವದರಿಂದ ಜಗಳ ಬರುತ್ತದೆ.
Kannada
Proverbs 30:33
Share
Surely the churning of milk bringeth forth butter, and the wringing of the nose bringeth forth blood: so the stirring of wrath bringeth forth strife.
English KJV