సామెతలు 30:5
Share
దేవుని మాటలన్నియు పుటము పెట్టబడినవే ఆయనను ఆశ్రయించువారికి ఆయన కేడెము.
Telugu
Saamethalu 30:5
Share
dhevuni maatalanniyu putamu pettabadinave aayananu aashrayinchuvaariki aayana kedemu.
Telugu English lo
Proverbs 30:5
Share
"Every word of God is flawless; he is a shield to those who take refuge in him.
English NIV
नीतिवचन 30:5
Share
ईश्वर का एक एक वचन ताया हुआ है; वह अपने शरणागतों की ढाल ठहरा है।
Hindi
நீதிமொழிகள் 30:5
Share
தேவனுடைய வசனமெல்லாம் புடமிடப்பட்டவைகள்; தம்மை அண்டிக்கொள்ளுகிறவர்களுக்கு அவர் கேடகமானவர்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 30:5
Share
ദൈവത്തിന്റെ സകലവചനവും ശുദ്ധിചെയ്തതാകുന്നു; തന്നില് ആശ്രയിക്കുന്നവര്ക്കും അവന് പരിച തന്നേ.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 30:5
Share
ದೇವರ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮಾತು ಶುದ್ಧವಾಗಿದೆ; ಆತನಲ್ಲಿ ಭರವಸವಿಡುವವನಿಗೆ ಆತನು ಗುರಾಣಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ.
Kannada
Proverbs 30:5
Share
Every word of God is pure; He is a shield unto them that put their trust in Him.
English KJV