సామెతలు 4:21
Share
నీ కన్నుల యెదుటనుండి వాటిని తొలగిపోనియ్య కుము నీ హృదయమందు వాటిని భద్రముచేసికొనుము.
Telugu
Saamethalu 4:21
Share
nee kannula yedutanundi vaatini tolagiponiyya kumu nee hrudayamandu vaatini bhadramuchesikonumu.
Telugu English lo
Proverbs 4:21
Share
Do not let them out of your sight, keep them within your heart;
English NIV
नीतिवचन 4:21
Share
इनको अपनी आंखों की ओट न होने दे; वरन अपने मन में धारण कर।
Hindi
நீதிமொழிகள் 4:21
Share
அவைகள் உன் கண்களை விட்டுப் பிரியாதிருப்பதாக; அவைகளை உன் இருதயத்துக்குள்ளே காத்துக்கொள்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 4:21
Share
അവ നിന്റെ ദൃഷ്ടിയില്നിന്നു മാറിപ്പോകരുതു; നിന്റെ ഹൃദയത്തിന്റെ നടുവില് അവയെ സൂക്ഷിച്ചുവെക്കുക.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 4:21
Share
ಅವುಗಳು ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ತಪ್ಪಿಹೋಗದೆ ಇರಲಿ; ಅವುಗಳನ್ನು ನಿನ್ನ ಹೃದಯದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೋ.
Kannada
Proverbs 4:21
Share
Let them not depart from thine eyes, keep them in the midst of thine heart;
English KJV