సామెతలు 4:26
Share
నీవు నడచు మార్గమును సరాళము చేయుము అప్పుడు నీ మార్గములన్నియు స్థిరములగును.
Telugu
Saamethalu 4:26
Share
neevu nadachu maargamunu saraalamu cheyumu appudu nee maargamulanniyu sthiramulagunu.
Telugu English lo
Proverbs 4:26
Share
Make level paths for your feet and take only ways that are firm.
English NIV
नीतिवचन 4:26
Share
अपने पांव धरने के लिये मार्ग को समथर कर, और तेरे सब मार्ग ठीक रहें।
Hindi
நீதிமொழிகள் 4:26
Share
உன் கால் நடையைச் சீர்தூக்கிப்பார்; உன் வழிகளெல்லாம் நிலைவரப்பட்டிருப்பதாக.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 4:26
Share
നിന്റെ കാലുകളുടെ പാതയെ നിരപ്പാക്കുക; നിന്റെ വഴികളെല്ലാം സ്ഥിരമായിരിക്കട്ടെ.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 4:26
Share
ನೀನು ನಡೆಯುವ ದಾರಿ ಯನ್ನು ವಿಮರ್ಶಿಸಿ ನೋಡು; ನಿನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಮಾರ್ಗ ಗಳು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರಲಿ.ನಿನ್ನ ಬಲಕ್ಕಾಗಲಿ ಎಡಕ್ಕಾಗಲಿ ತಿರುಗಬೇಡ; ಕೇಡಿನಿಂದ ನಿನ್ನ ಪಾದವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸು.
Kannada
Proverbs 4:26
Share
Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established.
English KJV