సామెతలు 5:15
Share
నీ సొంత కుండలోని నీళ్లు పానము చేయుము నీ సొంత బావిలో ఉబుకు జలము త్రాగుము.
Telugu
Saamethalu 5:15
Share
nee sontha kundaloni neellu paanamu cheyumu nee sontha baavilo ubuku jalamu traagumu.
Telugu English lo
Proverbs 5:15
Share
Drink water from your own cistern, running water from your own well.
English NIV
नीतिवचन 5:15
Share
तू अपने ही कुण्ड से पानी, और अपने ही कूंए से सोते का जल पिया करना।
Hindi
நீதிமொழிகள் 5:15
Share
உன் கிணற்றிலுள்ள தண்ணீரையும், உன் துரவில் ஊறுகிற ஜலத்தையும் பானம்பண்ணு.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 5:15
Share
നിന്റെ സ്വന്തജലാശയത്തിലെ തണ്ണീരും സ്വന്തകിണറ്റില്നിന്നു ഒഴുകുന്ന വെള്ളവും കുടിക്ക.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 5:15
Share
ನಿನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕೊಳದ ನೀರನ್ನು, ನಿನ್ನ ಸ್ವಂತ ಬಾವಿ ಯೊಳಗಿಂದ ಉಕ್ಕಿಬರುವ ಜಲವನ್ನು ಕುಡಿ.
Kannada
Proverbs 5:15
Share
Drink waters out of thine own cistern, and running waters out of thine own well.
English KJV