సామెతలు 7:1
Share
నా కుమారుడా, నా మాటలను మనస్సున నుంచు కొనుము నా ఆజ్ఞలను నీ యొద్ద దాచిపెట్టుకొనుము.
Telugu
Saamethalu 7:1
Share
naa kumaarudaa, naa maatalanu manassuna nunchu konumu naa aagnalanu nee yoddha daachipettukonumu.
Telugu English lo
Proverbs 7:1
Share
My son, keep my words and store up my commands within you.
English NIV
नीतिवचन 7:1
Share
हे मेरे पुत्रा, मेरी बातों को माना कर, और मेरी आज्ञाओं को अपने मन में रख छोड़।
Hindi
நீதிமொழிகள் 7:1
Share
என் மகனே, நீ என் வார்த்தைகளைக்காத்து, என் கட்டளைகளை உன்னிடத்தில் பத்திரப்படுத்து.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 7:1
Share
മകനേ, എന്റെ വചനങ്ങളെ പ്രമാണിച്ചു എന്റെ കല്പനകളെ നിന്റെ ഉള്ളില് സംഗ്രഹിച്ചുകൊള്ക.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 7:1
Share
ನನ್ನ ಮಗನೇ, ನನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ನನ್ನ ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೋ.
Kannada
Proverbs 7:1
Share
My son, keep my words, and lay up my commandments with thee.
English KJV