సామెతలు 7:12
Share
ఒకప్పుడు ఇంటియెదుటను ఒకప్పుడు సంతవీధులలోను అది యుండును. ప్రతి సందుదగ్గరను అది పొంచియుండును.
Telugu
Saamethalu 7:12
Share
okappudu intiyedutanu okappudu santhaveedhulalonu adhi yundunu. Prathi sandudaggaranu adhi ponchiyundunu.
Telugu English lo
Proverbs 7:12
Share
now in the street, now in the squares, at every corner she lurks.)
English NIV
नीतिवचन 7:12
Share
कभी वह सड़क में, कभी चौक में पाई जाती थी, और एक एक कोने पर वह बाट जोहती थी।
Hindi
நீதிமொழிகள் 7:12
Share
சிலவேளை வெளியிலிருப்பாள், சிலவேளை வீதியிலிருப்பாள், சந்துகள்தோறும் பதிவிருப்பாள்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 7:12
Share
ഇപ്പോള് അവളെ വീഥിയിലും പിന്നെ വിശാലസ്ഥലത്തും കാണാം; ഔരോ കോണിലും അവള് പതിയിരിക്കുന്നു.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 7:12
Share
ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಹೊರಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮೂಲೆ ಯಲ್ಲಿ ಹೊಂಚುಹಾಕುವಳು).
Kannada
Proverbs 7:12
Share
now is she outside, now in the streets and lieth in wait at every corner.)
English KJV