సామెతలు 9:8
Share
అపహాసకుని గద్దింపకుము గద్దించినయెడల వాడు నిన్ను ద్వేషించును. జ్ఞానముగలవానిని గద్దింపగా వాడు నిన్ను ప్రేమించును.
Telugu
Saamethalu 9:8
Share
apahaasakuni gaddimpakumu gaddinchinayedala vaadu ninnu dveshinchunu. gnaanamugalavaanini gaddimpagaa vaadu ninnu preminchunu.
Telugu English lo
Proverbs 9:8
Share
Do not rebuke a mocker or he will hate you; rebuke a wise man and he will love you.
English NIV
नीतिवचन 9:8
Share
ठट्ठा करनेवाले को न डांट ऐसा न हो कि वह तुझ से बैर रखे, बुद्धिमान को डांट, वह तो तुझ से प्रेम रखेगा।
Hindi
நீதிமொழிகள் 9:8
Share
பரியாசக்காரனைக் கடிந்துகொள்ளாதே, அவன் உன்னைப் பகைப்பான்; ஞானமுள்ளவனைக் கடிந்துகொள், அவன் உன்னை நேசிப்பான்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 9:8
Share
പരിഹാസി നിന്നെ പകെക്കാതിരിക്കേണ്ടതിന്നു അവനെ ശാസിക്കരുതു; ജ്ഞാനിയെ ശാസിക്ക; അവന് നിന്നെ സ്നേഹിക്കും.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 9:8
Share
ಪರಿಹಾಸ್ಯಮಾಡುವವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಗೆಮಾಡದಂತೆ ಅವನನ್ನು ಗದರಿಸಬೇಡ. ಜ್ಞಾನಿಯನ್ನು ಗದರಿಸಿದರೆ ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿ ಮಾಡುವನು.
Kannada
Proverbs 9:8
Share
Reprove not a scorner, lest he hate thee; rebuke a wise man, and he will love thee.
English KJV