2 యోహాను 1:8
Share
అట్టివాడే వంచకుడును క్రీస్తు విరోధియునై యున్నాడు. మేము మీ మధ్యను నెరవేర్చిన కార్యములను చెడగొట్టుకొనక మీరు పూర్ణ ఫలము పొందునట్లు జాగ్రత్తగా చూచుకొనుడి.
Telugu
2 Yohanu 1:8
Share
aṭṭivaaḍē van̄chakuḍunu kreesthu virōdhiyunai yunnaaḍu. Mēmu mee madhyanu neravērchina kaaryamulanu cheḍagoṭṭukonaka meeru poorṇa phalamu pondunaṭlu jaagratthagaa choochukonuḍi.
Telugu English lo
2 John 1:8
Share
Watch out that you do not lose what you have worked for, but that you may be rewarded fully.
English NIV
2 यूहन्ना 1:8
Share
अपने विषय में चौकस रहो; कि जो परिश्रम हम ने किया है, उस को तुम न बिगाड़ो: बरन उसका पूरा प्रतिफल पाओ।
Hindi
2 யோவான் 1:8
Share
உங்கள் செய்கைகளின் பலனை இழந்துபோகாமல், பூரண பலனைப் பெறும்படிக்கு எச்சரிக்கையாயிருங்கள்.
Tamil
2 യോഹന്നാൻ 1:8
Share
ഞങ്ങളുടെ പ്രയത്നഫലം കളയാതെ പൂര്ണ്ണപ്രതിഫലം പ്രാപിക്കേണ്ടതിന്നു സൂക്ഷിച്ചുകൊള്വിന് .
Malayalam
2 ಯೋಹಾನನು 1:8
Share
ನಾವು ಪ್ರಯಾಸಪಟ್ಟು ಮಾಡಿದವು ಗಳನ್ನು ಕಳಕೊಳ್ಳದೆ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ಹೊಂದುವಂತೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀವೇ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿರಿ.
Kannada
2 John 1:8
Share
Look to yourselves, that we lose not those things which we have wrought, but that we may receive a full reward.
English KJV