1. అప్పుడు తేమానీయుడైన ఎలీఫజు ఈలాగున ప్రత్యుత్తరమిచ్చెను

1. appudu themaaneeyudaina eleephaju eelaaguna pratyuttharamicchenu

2. నరులు దేవునికి ప్రయోజనకారులగుదురా? కారు;బుద్ధిమంతులు తమమట్టుకు తామే ప్రయోజనకారులై యున్నారు

2. narulu dhevuniki prayojanakaarulaguduraa? Kaaru;buddhimanthulu thamamattuku thaame prayojanakaarulai yunnaaru

3. నీవు నీతిమంతుడవై యుండుట సర్వశక్తుడగు దేవునికి సంతోషమా?నీవు యథార్థవంతుడవై ప్రవర్తించుట ఆయనకు లాభకరమా?

3. neevu neethimanthudavai yunduta sarvashakthudagu dhevuniki santhooshamaa?neevu yathaarthavanthudavai pravarthinchuta aayanaku laabhakaramaa?

4. ఆయనయందు భయభక్తులు కలిగియున్నందున ఆయన నిన్ను గద్దించునా? నీ భయభక్తులనుబట్టి ఆయన నీతో వ్యాజ్యెమాడునా?

4. aayanayandu bhayabhakthulu kaligiyunnanduna aayana ninnu gaddinchunaa? nee bhayabhakthulanubatti aayana neethoo vyaajyemaadunaa?

5. నీ చెడుతనము గొప్పది కాదా?నీ దోషములు మితిలేనివి కావా?

5. nee cheduthanamu goppadhi kaadaa?nee doshamulu mithilenivi kaavaa?

6. ఏమియు ఇయ్యకయే నీ సోదరులయొద్ద నీవు తాకట్టు పుచ్చుకొంటివి వస్త్రహీనుల బట్టలను తీసికొంటివి

6. emiyu iyyakaye nee sodarulayoddha neevu thaakattu puchukontivi vastraheenula battalanu theesikontivi

7. దప్పిచేత ఆయాసపడినవారికి నీళ్లియ్యవైతివి ఆకలిగొనినవానికి అన్నము పెట్టకపోతివి.

7. dappichetha aayaasapadinavaariki neelliyyavaithivi aakaligoninavaaniki annamu pettakapothivi.

8. బాహుబలముగల మనుష్యునికే భూమి ప్రాప్తించును ఘనుడని యెంచబడినవాడు దానిలో నివసించును.

8. baahubalamugala manushyunike bhoomi praapthinchunu ghanudani yenchabadinavaadu daanilo nivasinchunu.

9. విధవరాండ్రను వట్టిచేతులతో పంపివేసితివి తండ్రిలేనివారి చేతులు విరుగగొట్టితివి.

9. vidhavaraandranu vattichethulathoo pampivesithivi thandrilenivaari chethulu virugagotthithivi.

10. కావుననే బోనులు నిన్ను చుట్టుకొనుచున్నవి ఆకస్మిక భయము నిన్ను బెదరించుచున్నది.

10. kaavunane bonulu ninnu chuttukonuchunnavi aakasmika bhayamu ninnu bedarinchuchunnadhi.

11. నిన్ను చిక్కించుకొన్న అంధకారమును నీవు చూచుట లేదా?నిన్ను ముంచబోవు ప్రళయజలములను నీవు చూచుట లేదా?

11. ninnu chikkinchukonna andhakaaramunu neevu choochuta ledaa?Ninnu munchabovu pralayajalamulanu neevu choochuta ledaa?

12. దేవుడు ఆకాశమంత మహోన్నతుడు కాడా?నక్షత్రముల ఔన్నత్యమును చూడుము అవి ఎంతపైగా నున్నవి?

12. dhevudu aakaashamantha mahonnathudu kaadaa?Nakshatramula aunnatyamunu choodumu avi enthapaigaa nunnavi?

13. దేవునికి ఏమి తెలియును?గాఢాంధకారములోనుండి ఆయన న్యాయము కనుగొనునా?

13. dhevuniki emi teliyunu?Gaadhaandhakaaramulonundi aayana nyaayamu kanugonunaa?

14. గాఢమైన మేఘములు ఆయనకు చాటుగా నున్నవి, ఆయన చూడలేదుఆకాశములో ఆయన తిరుగుచున్నాడు అని నీవనుకొనుచున్నావు.

14. gaadhamaina meghamulu aayanaku chaatugaa nunnavi,aayana choodaledu'aakaashamulo aayana thiruguchunnaadu ani neevanukonuchunnaavu.

15. పూర్వమునుండి దుష్టులు అనుసరించిన మార్గమును నీవు అనుసరించెదవా?

15. poorvamunundi dushtulu anusarinchina maargamunu neevu anusarinchedavaa?

16. వారు అకాలముగా ఒక నిమిషములో నిర్మూలమైరివారి పునాదులు జలప్రవాహమువలె కొట్టుకొని పోయెను.

16. vaaru akaalamugaa oka nimishamulo nirmoolamairivaari punaadulu jalapravaahamuvale kottukoni poyenu.

17. ఆయన మంచి పదార్థములతో వారి యిండ్లను నింపినను

17. aayana manchi padaarthamulathoo vaari yindlanu nimpinanu

18. మాయొద్ద నుండి తొలగిపొమ్మనియు సర్వశక్తుడగు దేవుడు మాకు ఏమి చేయుననియు వారు దేవునితో అందురు. భక్తిహీనుల ఆలోచన నాకు దూరమై యుండునుగాక.

18. maayoddha nundi tolagipommaniyu sarvashakthudagu dhevudu maaku emi cheyunaniyu vaaru dhevunithoo anduru.Bhakthiheenula aalochana naaku dooramai yundunugaaka.

19. మన విరోధులు నిశ్చయముగా నిర్మూలమైరనియు వారి సంపదను అగ్ని కాల్చివేసెననియు పలుకుచు

19. mana virodhulu nishchayamugaa nirmoolamairaniyu vaari sampadanu agni kaalchivesenaniyu palukuchu

20. నీతిమంతులు దాని చూచి సంతోషించుదురు నిర్దోషులు వారిని హేళన చేయుదురు.

20. neethimanthulu daani chuchi santhooshinchuduru nirdoshulu vaarini helana cheyuduru.

21. ఆయనతో సహవాసము చేసినయెడల నీకు సమాధానము కలుగునుఆలాగున నీకు మేలు కలుగును.

21. aayanathoo sahavaasamu chesinayedala neeku samaadhaanamu kalugunu'aalaaguna neeku melu kalugunu.

22. ఆయన నోటి ఉపదేశమును అవలంబించుము ఆయన మాటలను నీ హృదయములో ఉంచుకొనుము.

22. aayana noti upadheshamunu avalambinchumu aayana maatalanu nee hrudayamulo unchukonumu.

23. సర్వశక్తునివైపు నీవు తిరిగినయెడలనీ గుడారములలో నుండి దుర్మార్గమును దూరముగా తొలగించినయెడల నీవు అభివృద్ధి పొందెదవు.

23. sarvashakthunivaipu neevu thiriginayedalanee gudaaramulalo nundi durmaargamunu dooramugaa tolaginchinayedala neevu abhivruddhi pondedavu.

24. మంటిలో నీ బంగారమును ఏటిరాళ్లలో ఓఫీరు సువర్ణమును పారవేయుము

24. mantilo nee bangaaramunu etiraallalo opheeru suvarnamunu paaraveyumu

25. అప్పుడు సర్వశక్తుడు నీకు అపరంజిగాను ప్రశస్తమైన వెండిగాను ఉండును.

25. appudu sarvashakthudu neeku aparanjigaanu prashasthamaina vendigaanu undunu.

26. అప్పుడు సర్వశక్తునియందు నీవు ఆనందించెదవుదేవునితట్టు నీ ముఖము ఎత్తెదవు.

26. appudu sarvashakthuniyandu neevu aanandinchedavudhevunithattu nee mukhamu ettedavu.

27. నీవు ఆయనకు ప్రార్థనచేయగాఆయన నీ మనవి నాలకించునునీ మ్రొక్కుబళ్లు నీవు చెల్లించెదవు.

27. neevu aayanaku praarthanacheyagaa'aayana nee manavi naalakinchununee mrokkuballu neevu chellinchedavu.

28. మరియు నీవు దేనినైన యోచనచేయగా అది నీకుస్థిరపరచబడునునీ మార్గములమీద వెలుగు ప్రకాశించును.

28. mariyu neevu dheninaina yochanacheyagaa adhi neekusthiraparachabadununee maargamulameeda velugu prakaashinchunu.

29. నీవు పడద్రోయబడినప్పుడుమీదు చూచెదనందువువినయముగలవానిని ఆయన రక్షించును.
మత్తయి 23:12, 1 పేతురు 5:6

29. neevu padadroyabadinappudumeedu chuchedhananduvuvinayamugalavaanini aayana rakshinchunu.

30. నిర్దోషికానివానినైనను ఆయన విడిపించును. అతడు నీ చేతుల శుద్ధివలన విడిపింపబడును.

30. nirdoshikaanivaaninainanu aayana vidipinchunu. Athadu nee chethula shuddhivalana vidipimpabadunu.