1. మరియు ఎలీహు ఇంక యిట్లనెను

1. mariyu eleehu iṅka yiṭlanenu

2. కొంతసేపు నన్ను ఓర్చుకొనుము ఈ సంగతి నీకు తెలియజేసెదను. ఏలయనగా దేవునిపక్షముగా నేనింకను మాటలాడ వలసి యున్నది.

2. konthasēpu nannu ōrchukonumu ee saṅgathi neeku teliyajēsedanu. yēlayanagaa dhevunipakshamugaa nēniṅkanu maaṭalaaḍa valasi yunnadhi.

3. దూరమునుండి నేను జ్ఞానము తెచ్చుకొందును నన్ను సృజించినవానికి నీతిని ఆరోపించెదను.

3. dooramunuṇḍi nēnu gnaanamu techukondunu nannu srujin̄chinavaaniki neethini aarōpin̄chedanu.

4. నా మాటలు ఏమాత్రమును అబద్ధములు కావు పూర్ణజ్ఞాని యొకడు నీ యెదుట నున్నాడు.

4. naa maaṭalu ēmaatramunu abaddhamulu kaavu poorṇagnaani yokaḍu nee yeduṭa nunnaaḍu.

5. ఆలోచించుము దేవుడు బలవంతుడు గాని ఆయన ఎవనిని తిరస్కారము చేయడు ఆయన వివేచనాశక్తి బహు బలమైనది.

5. aalōchin̄chumu dhevuḍu balavanthuḍu gaani aayana evanini thiraskaaramu cheyaḍu aayana vivēchanaashakthi bahu balamainadhi.

6. భక్తిహీనుల ప్రాణమును ఆయన కాపాడడు ఆయన దీనులకు న్యాయము జరిగించును.

6. bhakthiheenula praaṇamunu aayana kaapaaḍaḍu aayana deenulaku nyaayamu jarigin̄chunu.

7. నీతిమంతులను ఆయన చూడకపోడు సింహాసనముమీద కూర్చుండు రాజులతో ఆయన వారిని నిత్యమును కూర్చుండబెట్టును వారు ఘనపరచబడుదురు.

7. neethimanthulanu aayana chooḍakapōḍu sinhaasanamumeeda koorchuṇḍu raajulathoo aayana vaarini nityamunu koorchuṇḍabeṭṭunu vaaru ghanaparachabaḍuduru.

8. వారు సంకెళ్లతో కట్టబడినయెడలను బాధాపాశములచేత పట్టబడినయెడలను

8. vaaru saṅkeḷlathoo kaṭṭabaḍinayeḍalanu baadhaapaashamulachetha paṭṭabaḍinayeḍalanu

9. అప్పుడు వారు గర్వముగా ప్రవర్తించిరని ఆయన వారి వారి కార్యములను వారి వారి దోషములను వారికి తెలియజేయును.

9. appuḍu vaaru garvamugaa pravarthin̄chirani aayana vaari vaari kaaryamulanu vaari vaari dōshamulanu vaariki teliyajēyunu.

10. ఉపదేశము వినుటకై వారి చెవిని తెరువజేయును. పాపము విడిచి రండని ఆజ్ఞ ఇచ్చును.

10. upadheshamu vinuṭakai vaari chevini teruvajēyunu. Paapamu viḍichi raṇḍani aagna ichunu.

11. వారు ఆలకించి ఆయనను సేవించినయెడల తమ దినములను క్షేమముగాను తమ సంవత్సరములను సుఖముగాను వెళ్లబుచ్చెదరు.

11. vaaru aalakin̄chi aayananu sēvin̄chinayeḍala thama dinamulanu kshēmamugaanu thama samvatsaramulanu sukhamugaanu veḷlabucchedaru.

12. వారు ఆలకింపనియెడల వారు బాణములచేత కూలి నశించెదరు. జ్ఞానములేక చనిపోయెదరు.

12. vaaru aalakimpaniyeḍala vaaru baaṇamulachetha kooli nashin̄chedaru. gnaanamulēka chanipōyedaru.

13. అయినను లోలోపల హృదయపూర్వకమైన భక్తిలేని వారు క్రోధము నుంచుకొందురు. ఆయన వారిని బంధించునప్పుడు వారు మొఱ్ఱపెట్టరు.

13. ayinanu lōlōpala hrudayapoorvakamaina bhakthilēni vaaru krōdhamu nun̄chukonduru. aayana vaarini bandhin̄chunappuḍu vaaru morrapeṭṭaru.

14. కావున వారు ¸యౌవనమందే మృతినొందుదురు వారి బ్రదుకు పురుషగాముల బ్రదుకువంటిదగును.

14. kaavuna vaaru ¸yauvanamandhe mruthinonduduru vaari braduku purushagaamula bradukuvaṇṭidagunu.

15. శ్రమపడువారిని వారికి కలిగిన శ్రమవలన ఆయన విడిపించును.బాధవలన వారిని విధేయులుగా చేయును.

15. shramapaḍuvaarini vaariki kaligina shramavalana aayana viḍipin̄chunu.Baadhavalana vaarini vidhēyulugaa cheyunu.

16. అంతియేకాక బాధలోనుండి ఆయన నిన్ను తప్పిం చును. ఇరుకులేని విశాలస్థలమునకు నిన్ను తోడుకొని పోవును నీ ఆహారమును క్రొవ్వుతో నింపును.

16. anthiyēkaaka baadhalōnuṇḍi aayana ninnu thappiṁ chunu. Irukulēni vishaalasthalamunaku ninnu thooḍukoni pōvunu nee aahaaramunu krovvuthoo nimpunu.

17. దుష్టుల తీర్పు నీలో పూర్తిగా కనబడుచున్నది న్యాయవిమర్శయు తీర్పును కూడుకొనియున్నవి.

17. dushṭula theerpu neelō poorthigaa kanabaḍuchunnadhi nyaayavimarshayu theerpunu kooḍukoniyunnavi.

18. నీకు క్రోధము పుట్టుచున్నది గనుక నీవు ఒక వేళ తిరస్కారము చేయుదువేమో జాగ్రత్తపడుము నీవు చేయవలసిన ప్రాయశ్చిత్తము గొప్పదని నీవు మోసపోయెదవేమో జాగ్రత్తపడుము.

18. neeku krōdhamu puṭṭuchunnadhi ganuka neevu oka vēḷa thiraskaaramu cheyuduvēmō jaagratthapaḍumu neevu cheyavalasina praayashchitthamu goppadani neevu mōsapōyedavēmō jaagratthapaḍumu.

19. నీవు మొఱ్ఱపెట్టుటయు బలప్రయత్నములు చేయుటయు బాధనొందకుండ నిన్ను తప్పించునా?

19. neevu morrapeṭṭuṭayu balaprayatnamulu cheyuṭayu baadhanondakuṇḍa ninnu thappin̄chunaa?

20. జనులను తమ స్థలములలోనుండి కొట్టివేయు రాత్రి రావలెనని కోరుకొనకుము.

20. janulanu thama sthalamulalōnuṇḍi koṭṭivēyu raatri raavalenani kōrukonakumu.

21. జాగ్రత్తపడుము చెడుతనము చేయకుండుము. దుఃఖానుభవముకన్న అది మంచిదని నీవు వాని కోరు కొనియున్నావు.

21. jaagratthapaḍumu cheḍuthanamu cheyakuṇḍumu. Duḥkhaanubhavamukanna adhi man̄chidani neevu vaani kōru koniyunnaavu.

22. ఆలోచించుము, దేవుడు శక్తిమంతుడై ఘనత వహించినవాడు ఆయనను పోలిన బోధకుడెవడు?

22. aalōchin̄chumu, dhevuḍu shakthimanthuḍai ghanatha vahin̄chinavaaḍu aayananu pōlina bōdhakuḍevaḍu?

23. ఆయనకు మార్గము నియమించినవాడెవడు? నీవు దుర్మార్గపు పనులు చేయుచున్నావని ఆయనతో ఎవడు పలుక తెగించును?

23. aayanaku maargamu niyamin̄chinavaaḍevaḍu? neevu durmaargapu panulu cheyuchunnaavani aayanathoo evaḍu paluka tegin̄chunu?

24. మనుష్యులు కీర్తించిన ఆయన కార్యమును మహిమపరచుటకై నీవు జాగ్రత్తపడుము.

24. manushyulu keerthin̄china aayana kaaryamunu mahimaparachuṭakai neevu jaagratthapaḍumu.

25. మనుష్యులందరు దాని చూచెదరు నరులు దూరమున నిలిచి దాని చూచెదరు.

25. manushyulandaru daani chuchedaru narulu dooramuna nilichi daani chuchedaru.

26. ఆలోచించుము, దేవుడు మహోన్నతుడు మనము ఆయనను ఎరుగము ఆయన సంవత్సరముల సంఖ్య మితిలేనిది.

26. aalōchin̄chumu, dhevuḍu mahōnnathuḍu manamu aayananu erugamu aayana samvatsaramula saṅkhya mithilēnidi.

27. ఆయన ఉదకబిందువులను పైనుండి కురిపించును మంచుతోకూడిన వర్షమువలె అవి పడును

27. aayana udakabinduvulanu painuṇḍi kuripin̄chunu man̄chuthookooḍina varshamuvale avi paḍunu

28. మేఘములు వాటిని కుమ్మరించును మనుష్యులమీదికి అవి సమృద్ధిగా దిగును.

28. mēghamulu vaaṭini kummarin̄chunu manushyulameediki avi samruddhigaa digunu.

29. మేఘములు వ్యాపించు విధమును ఆయన మందిరములోనుండి ఉరుములు వచ్చు విధమును ఎవడైనను గ్రహింపజాలునా?

29. mēghamulu vyaapin̄chu vidhamunu aayana mandiramulōnuṇḍi urumulu vachu vidhamunu evaḍainanu grahimpajaalunaa?

30. ఆయన తనచుట్టు తన మెరుపును వ్యాపింపజేయును సముద్రపు అడుగుభాగమును ఆయన కప్పును.

30. aayana thanachuṭṭu thana merupunu vyaapimpajēyunu samudrapu aḍugubhaagamunu aayana kappunu.

31. వీటివలన ఆయన ఆ యా ప్రజలకు తీర్పుతీర్చును. ఆయన ఆహారమును సమృద్ధిగా ఇచ్చువాడు

31. veeṭivalana aayana aa yaa prajalaku theerputheerchunu. aayana aahaaramunu samruddhigaa ichuvaaḍu

32. ఇరుప్రక్కలను ఆయన మెరుపులు మెరిపించును గురికి తగలవలెనని ఆయన దానికి ఆజ్ఞాపించును

32. iruprakkalanu aayana merupulu meripin̄chunu guriki thagalavalenani aayana daaniki aagnaapin̄chunu

33. ఆయన గర్జనము ఆయనను ప్రసిద్ధిచేయును తాను వచ్చుచున్నాడని ఆయన పశువులకును తెలుపును.

33. aayana garjanamu aayananu prasiddhicheyunu thaanu vachuchunnaaḍani aayana pashuvulakunu telupunu.