14. వారు ఇశ్రాయేలీయులచేత చేయించుకొనిన ప్రతి పనియు కఠినముగా ఉండెను. వారు జిగటమంటి పనిలోను, ఇటుకల పనిలోను, పొలములో చేయు ప్రతిపనిలోను కఠినసేవ చేయించి వారి ప్రాణములను విసికించిరి.
14. vaaru ishraayēleeyulachetha cheyin̄chukonina prathi paniyu kaṭhinamugaa uṇḍenu. Vaaru jigaṭamaṇṭi panilōnu, iṭukala panilōnu, polamulō cheyu prathipanilōnu kaṭhinasēva cheyin̄chi vaari praaṇamulanu visikin̄chiri.