1. నా కుమారుడా, నా మాటలను మనస్సున నుంచు కొనుము నా ఆజ్ఞలను నీ యొద్ద దాచిపెట్టుకొనుము.

1. naa kumaarudaa, naa maatalanu manassuna nunchu konumu naa aagnalanu nee yoddha daachipettukonumu.

2. నా ఆజ్ఞలను నీవు మనస్సున నుంచుకొనినయెడల నీ కనుపాపవలె నా ఉపదేశమును కాపాడినయెడల నీవు బ్రదుకుదువు.

2. naa aagnalanu neevu manassuna nunchukoninayedala nee kanupaapavale naa upadheshamunu kaapaadinayedala neevu bradukuduvu.

3. నీ వ్రేళ్లకు వాటిని కట్టుకొనుము నీ హృదయమను పలకమీద వాటిని వ్రాసికొనుము
2 కోరింథీయులకు 3:3

3. nee vrellaku vaatini kattukonumu nee hrudayamanu palakameeda vaatini vraasikonumu

4. జ్ఞానముతోనీవు నాకు అక్కవనియు తెలివితోనీవు నాకు చెలికత్తెవనియు చెప్పుము.

4. gnaanamuthooneevu naaku akkavaniyu telivithooneevu naaku chelikattevaniyu cheppumu.

5. అవి నీవు జారస్త్రీయొద్దకు పోకుండను ఇచ్చకములాడు పరస్త్రీకి లోబడకుండను నిన్ను కాపాడును.

5. avi neevu jaarastreeyoddhaku pokundanu icchakamulaadu parastreeki lobadakundanu ninnu kaapaadunu.

6. నా యింటి కిటికీలోనుండి నా అల్లిక కిటికీలోనుండి నేను పారజూడగా జ్ఞానములేనివారి మధ్యను

6. naa yinti kitikeelonundi naa allika kitikeelonundi nenu paarajoodagaa gnaanamulenivaari madhyanu

7. ¸యౌవనుల మధ్యను బుద్ధిలేని పడుచువాడొకడు నాకు కనబడెను.

7. ¸yauvanula madhyanu buddhileni paduchuvaadokadu naaku kanabadenu.

8. సందెవేళ ప్రొద్దు గ్రుంకినతరువాత చిమ్మచీకటిగల రాత్రివేళ

8. sandevela proddu grunkinatharuvaatha chimmachikatigala raatrivela

9. వాడు జారస్త్రీ సందుదగ్గరనున్న వీధిలో తిరుగు చుండెను దాని యింటిమార్గమున నడుచుచుండెను.

9. vaadu jaarastree sandudaggaranunna veedhilo thirugu chundenu daani yintimaargamuna naduchuchundenu.

10. అంతట వేశ్యావేషము వేసికొనిన కపటముగల స్త్రీ ఒకతె వానిని ఎదుర్కొన వచ్చెను.

10. anthata veshyaaveshamu vesikonina kapatamugala stree okate vaanini edurkona vacchenu.

11. అది బొబ్బలు పెట్టునది, స్వేచ్ఛగా తిరుగునది, దాని పాదములు దాని యింట నిలువవు.

11. adhi bobbalu pettunadhi, svecchagaa thirugunadhi, daani paadamulu daani yinta niluvavu.

12. ఒకప్పుడు ఇంటియెదుటను ఒకప్పుడు సంతవీధులలోను అది యుండును. ప్రతి సందుదగ్గరను అది పొంచియుండును.

12. okappudu intiyedutanu okappudu santhaveedhulalonu adhi yundunu. Prathi sandudaggaranu adhi ponchiyundunu.

13. అది వానిని పట్టుకొని ముద్దుపెట్టుకొనెను సిగ్గుమాలిన ముఖము పెట్టుకొని యిట్లనెను

13. adhi vaanini pattukoni muddupettukonenu siggumaalina mukhamu pettukoni yitlanenu

14. సమాధానబలులను నేను అర్పింపవలసియుంటిని నేడు నా మ్రొక్కుబళ్లు చెల్లించియున్నాను

14. samaadhaanabalulanu nenu arpimpavalasiyuntini nedu naa mrokkuballu chellinchiyunnaanu

15. కాబట్టి నేను నిన్ను కలిసికొనవలెనని రాగా నిన్ను ఎదుర్కొనవలెనని బయలుదేరగా నీవేకనబడితివి

15. kaabatti nenu ninnu kalisikonavalenani raagaa ninnu edurkonavalenani bayaludheragaa neevekanabadithivi

16. నా మంచముమీద రత్నకంబళ్లను ఐగుప్తునుండి వచ్చు విచిత్రపుపనిగల నారదుప్పట్లను నేను పరచియున్నాను.

16. naa manchamumeeda ratnakamballanu aigupthunundi vachu vichitrapupanigala naaraduppatlanu nenu parachiyunnaanu.

17. నా పరుపుమీద బోళము అగరు కారపుచెక్క చల్లి యున్నాను.

17. naa parupumeeda bolamu agaru kaarapuchekka challi yunnaanu.

18. ఉదయము వరకు వలపుదీర తృప్తిపొందుదము రమ్ము పరస్పరమోహముచేత చాలా సంతుష్టి నొందుదము రమ్ము.

18. udayamu varaku valapudeera trupthipondudamu rammu parasparamohamuchetha chaalaa santhushti nondudamu rammu.

19. పురుషుడు ఇంట లేడు దూరప్రయాణము వెళ్లియున్నాడు

19. purushudu inta ledu dooraprayaanamu velliyunnaadu

20. అతడు సొమ్ముసంచి చేత పట్టుకొని పోయెను. పున్నమనాటివరకు ఇంటికి తిరిగి రాడు అనెను

20. athadu sommusanchi chetha pattukoni poyenu. Punnamanaativaraku intiki thirigi raadu anenu

21. అది తన అధికమైన లాలనమాటలచేత వానిని లోపరచు కొనెను తాను పలికిన యిచ్చకపుమాటలచేత వాని నీడ్చుకొని పోయెను.

21. adhi thana adhikamaina laalanamaatalachetha vaanini loparachu konenu thaanu palikina yicchakapumaatalachetha vaani needchukoni poyenu.

22. వెంటనే పశువు వధకు పోవునట్లును పరులచే జిక్కినవాడు సంకెళ్లలోనికి పోవునట్లును

22. ventane pashuvu vadhaku povunatlunu parulache jikkinavaadu sankellaloniki povunatlunu

23. తనకు ప్రాణహానికరమైనదని యెరుగక ఉరియొద్దకు పక్షి త్వరపడునట్లును వాని గుండెను అంబు చీల్చువరకు వాడు దానివెంట పోయెను.

23. thanaku praanahaanikaramainadani yerugaka uriyoddhaku pakshi tvarapadunatlunu vaani gundenu ambu chilchuvaraku vaadu daaniventa poyenu.

24. నా కుమారులారా, చెవియొగ్గుడి నా నోటి మాటల నాలకింపుడి

24. naa kumaarulaaraa, cheviyoggudi naa noti maatala naalakimpudi

25. జారస్త్రీ మార్గములతట్టు నీ మనస్సు తొలగనియ్యకుము దారి తప్పి అది నడచు త్రోవలలోనికి పోకుము.

25. jaarastree maargamulathattu nee manassu tolaganiyyakumu daari thappi adhi nadachu trovalaloniki pokumu.

26. అది గాయపరచి పడద్రోసినవారు అనేకులు అది చంపినవారు లెక్కలేనంతమంది

26. adhi gaayaparachi padadrosinavaaru anekulu adhi champinavaaru lekkalenanthamandi

27. దాని యిల్లు పాతాళమునకుపోవు మార్గము ఆ మార్గము మరణశాలలకు దిగిపోవును.

27. daani yillu paathaalamunakupovu maargamu aa maargamu maranashaalalaku digipovunu.