ఆదికాండము 2:1
Share
ఆకాశమును భూమియు వాటిలోనున్న సమస్త సమూహమును సంపూర్తి చేయబడెను.
Telugu
Aadikandamu 2:1
Share
aakaashamunu bhoomiyu vaatilonunna samastha samoohamunu sampoorthi cheyabadenu.
Telugu English lo
Genesis 2:1
Share
Thus the heavens and the earth were completed in all their vast array.
English NIV
उत्पत्ति 2:1
Share
यों आकाश और पृथ्वी और उनकी सारी सेना का बनाना समाप्त हो गया।
Hindi
ஆதியாகமம் 2:1
Share
இவ்விதமாக வானமும் பூமியும், அவைகளின் சர்வசேனையும் உண்டாக்கப்பட்டுத் தீர்ந்தன.
Tamil
ഉല്പത്തി 2:1
Share
ഇങ്ങനെ ആകാശവും ഭൂമിയും അവയിലുള്ള ചരാചരങ്ങളൊക്കെയും തികഞ്ഞു.
Malayalam
ಆದಿಕಾಂಡ 2:1
Share
ಹೀಗೆ ಆಕಾಶಗಳೂ ಭೂಮಿಯೂ ಅವುಗಳ ಸಮಸ್ತ ಸಮೂಹವೂ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಾದವು.
Kannada
Genesis 2:1
Share
Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.
English KJV