ఆదికాండము 2:25
Share
అప్పుడు ఆదామును అతని భార్యయు వారిద్దరు దిగంబరులుగా నుండిరి; అయితే వారు సిగ్గు ఎరుగక యుండిరి.
Telugu
Aadikandamu 2:25
Share
appudu aadaamunu athani bhaaryayu vaariddaru digambarulugaa nundiri; ayithe vaaru siggu erugaka yundiri.
Telugu English lo
Genesis 2:25
Share
The man and his wife were both naked, and they felt no shame.
English NIV
उत्पत्ति 2:25
Share
और आदम और उसकी पत्नी दोनों नंगे थे, पर लजाते न थे।।
Hindi
ஆதியாகமம் 2:25
Share
ஆதாமும் அவன் மனைவியுமாகிய இருவரும் நிர்வாணிகளாயிருந்தும், வெட்கப்படாதிருந்தார்கள்.
Tamil
ഉല്പത്തി 2:25
Share
മനുഷ്യനും ഭാര്യയും ഇരുവരും നഗ്നരായിരുന്നു; അവര്ക്കും നാണം തോന്നിയില്ലതാനും.
Malayalam
ಆದಿಕಾಂಡ 2:25
Share
ಇದಲ್ಲದೆ ಆ ಮನುಷ್ಯನು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯು ಇಬ್ಬರು ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿದ್ದರೂ ನಾಚಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ.
Kannada
Genesis 2:25
Share
And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.
English KJV