ఆదికాండము 2:6
Share
అయితే ఆవిరి భూమినుండి లేచి నేల అంతటిని తడిపెను.
Telugu
Aadikandamu 2:6
Share
ayithe aaviri bhoominundi lechi nela anthatini thadipenu.
Telugu English lo
Genesis 2:6
Share
but streams came up from the earth and watered the whole surface of the ground--
English NIV
उत्पत्ति 2:6
Share
तौभी कुहरा पृथ्वी से उठता था जिस से सारी भूमि सिंच जाती थी
Hindi
ஆதியாகமம் 2:6
Share
அப்பொழுது மூடுபனி பூமியிலிருந்து எழும்பி, பூமியையெல்லாம் நனைத்தது.
Tamil
ഉല്പത്തി 2:6
Share
ഭൂമിയില് നിന്നു മഞ്ഞു പൊങ്ങി, നിലം ഒക്കെയും നനെച്ചുവന്നു.
Malayalam
ಆದಿಕಾಂಡ 2:6
Share
ಆದರೆ ಭೂಮಿ ಯೊಳಗಿಂದ ಮಂಜು ಏರಿಬಂದು ನೆಲವನ್ನೆಲ್ಲಾ ತೋಯಿಸುತ್ತಿತ್ತು.
Kannada
Genesis 2:6
Share
But there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground.
English KJV