ఆదికాండము 24:25
Share
మరియు ఆమె మా యొద్ద చాలా గడ్డియు మేతయు రాత్రి బసచేయుటకు స్థలమును ఉన్నవనగా
Telugu
Aadikandamu 24:25
Share
mariyu aame maa yoddha chaalaa gaddiyu methayu raatri basacheyutaku sthalamunu unna vanagaa
Telugu English lo
Genesis 24:25
Share
And she added, "We have plenty of straw and fodder, as well as room for you to spend the night."
English NIV
उत्पत्ति 24:25
Share
फिर उस ने उस से कहा, हमारे वहां पुआल और चारा बहुत है, और टिकने के लिये स्थान भी है।
Hindi
ஆதியாகமம் 24:25
Share
எங்களிடத்தில் வைக்கோலும் தீவனமும் வேண்டியமட்டும் இருக்கிறது; இராத்தங்க இடமும் உண்டு என்றாள்.
Tamil
ഉല്പത്തി 24:25
Share
ഞങ്ങളുടെയവിടെ വയ്ക്കോലും തീനും വേണ്ടുവോളം ഉണ്ടു; രാപാര്പ്പാന് സ്ഥലവും ഉണ്ടു എന്നും അവള് പറഞ്ഞു.
Malayalam
ಆದಿಕಾಂಡ 24:25
Share
ಇದಲ್ಲದೆ ಆಕೆಯು ಅವನಿಗೆ--ಹುಲ್ಲೂ ಮೇವೂ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಇವೆ; ನೀವು ಇಳುಕೊಳ್ಳುವದಕ್ಕೂ ಸ್ಥಳವಿದೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು.
Kannada
Genesis 24:25
Share
She said moreover unto him, "We have both straw and provender enough, and room to lodge in."
English KJV