ఆదికాండము 25:4
Share
ఏయిఫా ఏఫెరు హనోకు అబీదా ఎల్దాయా అనువారు ఆ మిద్యాను సంతతివారు.
Telugu
Aadikandamu 25:4
Share
eyiphaa epheru hanoku abeedaa eldaayaa anuvaaru aa midyaanu santhathivaaru.
Telugu English lo
Genesis 25:4
Share
The sons of Midian were Ephah, Epher, Hanoch, Abida and Eldaah. All these were descendants of Keturah.
English NIV
उत्पत्ति 25:4
Share
और मिद्यान के पुत्रा एपा, एपेर, हनोक, अबीदा, और एल्दा हुए, से सब कतूरा के सन्तान हुए।
Hindi
ஆதியாகமம் 25:4
Share
மீதியானுடைய குமாரர் ஏப்பா, ஏப்பேர், ஆனோக்கு, அபீதா, எல்தாகா என்பவர்கள்; இவர்கள் எல்லாரும் கேத்தூராளின் பிள்ளைகள்.
Tamil
ഉല്പത്തി 25:4
Share
മിദ്യാന്റെ പുത്രന്മാര് ഏഫാ, ഏഫെര്, ഹനോക്, അബീദാ, എല്ദാഗാ എന്നിവര്. ഇവര് എല്ലാവരും കെതൂറയുടെ മക്കള്.
Malayalam
ಆದಿಕಾಂಡ 25:4
Share
ಮಿದ್ಯಾನನ ಕುಮಾರರು ಏಫನೂ ಏಫರನೂ ಹನೋಕನೂ ಅಬೀದನೂ ಎಲ್ದಾವನೂ, ಇವರೆಲ್ಲಾ ಕೆಟೂರಳ ಮಕ್ಕಳು.
Kannada
Genesis 25:4
Share
And the sons of Midian: Ephah and Epher, and Hanoch and Abidah and Eldaah. All these were the children of Keturah.
English KJV