ఆదికాండము 30:11
Share
లేయా - ఇది అదృష్టమే గదా అనుకొని అతనికి గాదు అను పేరుపెట్టెను.
Telugu
Aadikandamu 30:11
Share
leyaa-idi adrushtamegadaa anukoni athaniki gaadu anu perupettenu.
Telugu English lo
Genesis 30:11
Share
Then Leah said, "What good fortune!" So she named him Gad.
English NIV
उत्पत्ति 30:11
Share
तब लिआ: ने कहा, अहो भाग्य! सो उस ने उसका नाम गाद रखा।
Hindi
ஆதியாகமம் 30:11
Share
அப்பொழுது லேயாள்: ஏராளமாகிறதென்று சொல்லி, அவனுக்குக் காத் என்று பேரிட்டாள்.
Tamil
ഉല്പത്തി 30:11
Share
അപ്പോള് ലേയാഭാഗ്യം എന്നു പറഞ്ഞു അവന്നു ഗാദ് എന്നു പേരിട്ടു.
Malayalam
ಆದಿಕಾಂಡ 30:11
Share
ಆಗ ಲೇಯಳು--ಒಂದು ಸೈನ್ಯ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ ಅವನಿಗೆ ಗಾದ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟಳು.
Kannada
Genesis 30:11
Share
And Leah said, "A troop cometh." And she called his name Gad [that is, A troop or company].
English KJV