ఆదికాండము 30:34
Share
అందుకు లాబాను మంచిది, నీ మాటచొప్పుననే కానిమ్మనెను.
Telugu
Aadikandamu 30:34
Share
anduku laabaanu manchidi, nee maatachoppunane kaanimmanenu.
Telugu English lo
Genesis 30:34
Share
"Agreed," said Laban. "Let it be as you have said."
English NIV
उत्पत्ति 30:34
Share
तब लाबान ने कहा, तेरे कहने के अनुसार हो।
Hindi
ஆதியாகமம் 30:34
Share
அதற்கு லாபான்: நீ சொன்னபடியே ஆகட்டும் என்று சொல்லி,
Tamil
ഉല്പത്തി 30:34
Share
അതിന്നു ലാബാന് നീ പറഞ്ഞതുപോലെ ആകട്ടെ എന്നു പറഞ്ഞു.
Malayalam
ಆದಿಕಾಂಡ 30:34
Share
ಲಾಬಾನನು--ಇಗೋ, ನೀನು ಹೇಳಿದಂತೆಯೇ ಆಗಲಿ ಅಂದನು.
Kannada
Genesis 30:34
Share
And Laban said, "Behold, I would it might be according to thy word."
English KJV