ఆదికాండము 32:27
Share
ఆయన నీ పేరేమని యడుగగా అతడు - యాకోబు అని చెప్పెను.
Telugu
Aadikandamu 32:27
Share
aayana nee peremani yadugagaa athadu- yaakobu ani cheppenu.
Telugu English lo
Genesis 32:27
Share
The man asked him, "What is your name?" "Jacob," he answered.
English NIV
उत्पत्ति 32:27
Share
तू क्यों चुपके से भाग आया, और मुझ से बिना कुछ कहे मेरे पास से चोरी से चला आया; नहीं तो मैं तुझे आनन्द के साथ मृदंग और वीणा बजवाते, और गीत गवाते विदा करता ?
Hindi
ஆதியாகமம் 32:27
Share
அவர்: உன் பேர் என்ன என்று கேட்டார்; யாக்கோபு என்றான்.
Tamil
ഉല്പത്തി 32:27
Share
നിന്റെ പേര് എന്തു എന്നു അവന് അവനോടു ചോദിച്ചതിന്നുയാക്കോബ് എന്നു അവന് പറഞ്ഞു.
Malayalam
ಆದಿಕಾಂಡ 32:27
Share
ಆತನು ಅವನಿಗೆ--ನಿನ್ನ ಹೆಸರು ಏನು ಅಂದಾಗ ಅವನು--ಯಾಕೋಬ ಅಂದನು.
Kannada
Genesis 32:27
Share
And he said unto him, "What is thy name?" And he said, "Jacob."
English KJV