ఆదికాండము 36:21
Share
దిషోను ఏసెరు దీషాను. వీరు ఎదోము దేశమందు శేయీరు పుత్రులైన హోరీయుల నాయకులు.
Telugu
Aadikandamu 36:21
Share
dishonu eseru deeshaanu. Veeru edomu dheshamandu sheyeeru putrulaina horeeyula naayakulu.
Telugu English lo
Genesis 36:21
Share
Dishon, Ezer and Dishan. These sons of Seir in Edom were Horite chiefs.
English NIV
उत्पत्ति 36:21
Share
दीशोन, एसेर, और दीशान; एदोम देश में सेईर के ये ही होरी जातिवाले अधिपति हुए।
Hindi
ஆதியாகமம் 36:21
Share
திஷோன், ஏத்சேர், திஷான் என்பவர்கள்; இவர்களே ஏதோம் தேசத்தில் சேயீரின் புத்திரராகிய ஓரியருடைய சந்ததியாயிருந்த பிரபுக்கள்.
Tamil
ഉല്പത്തി 36:21
Share
അനാ, ദീശോന് , ഏസെര്, ദീശാന് ; ഇവര് എദോംദേശത്തു സേയീരിന്റെ പുത്രന്മാരായ ഹോര്യപ്രഭുക്കന്മാര്.
Malayalam
ಆದಿಕಾಂಡ 36:21
Share
ದೀಶೋನ್ ಏಚೆರ್ ದೀಶಾನ್ ಇವರು ಎದೋಮ್ ದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದ ಸೇಯಾರನ ಮಕ್ಕಳಾದ ಹೋರಿಯರ ಮುಖಂಡರು.
Kannada
Genesis 36:21
Share
and Dishon and Ezer and Dishan: these are the chiefs of the Horites, the children of Seir in the land of Edom.
English KJV