ఆదికాండము 38:19
Share
అప్పుడామె లేచి పోయి తన ముసుకు తీసివేసి తన వైధవ్యవస్త్రములను వేసికొనెను.
Telugu
Aadikandamu 38:19
Share
appudaame lechipoyi thana musuku theesivesi thana vaidhavyavastramulanu vesikonenu.
Telugu English lo
Genesis 38:19
Share
After she left, she took off her veil and put on her widow-s clothes again.
English NIV
उत्पत्ति 38:19
Share
तब वह उठकर चली गई, और अपना घूंघट उतारके अपना विधवापन का पहिरावा फिर पहिन लिया।
Hindi
ஆதியாகமம் 38:19
Share
எழுந்துபோய், தன் முக்காட்டைக் களைந்து, தன் கைம்பெண்மைக்குரிய வஸ்திரங்களை உடுத்திக்கொண்டாள்.
Tamil
ഉല്പത്തി 38:19
Share
പിന്നെ അവള് എഴുന്നേറ്റു പോയി, തന്റെ മൂടുപടം നീക്കി വൈധവ്യവസ്ത്രം ധരിച്ചു.
Malayalam
ಆದಿಕಾಂಡ 38:19
Share
ತರುವಾಯ ಅವಳು ಎದ್ದು ಹೋಗಿ ಮುಸುಕನ್ನು ತೆಗೆದಿಟ್ಟು ತನ್ನ ವಿಧವೆಯ ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಂಡಳು.
Kannada
Genesis 38:19
Share
And she arose and went away, and laid aside her veil from her, and put on the garments of her widowhood.
English KJV